Zanmi ReLeaf,
Mèsi anpil pou tout sipò jenere ou bay California ReLeaf ak travay nou ede gwoup kominotè yo plante pye bwa nan tout eta a – epi sitou nan katye ki pa gen ase sèvis ki pi bezwen pye bwa. Ane fiskal 2021 se premye ane konplè pou fè fas ak COVID. Li te yon ti jan wòch nan premye kòm nou te deplase nan sezon an plante sezon otòn. Nan mwa Oktòb ReLeaf te òganize yon webinar sou plante ak swen pye bwa pandan COVID pou pataje resous ak rekòmandasyon ak sipò manm rezo Tree Fresno ak Canopy ansanm ak Biwo Jesyon Forest LA. Pataje lide ak sipòte youn lòt (ak forè iben) se poukisa California ReLeaf te kreye tounen nan 1989.
Kòm nou tout te wè, pawa an ajan inatandi nan COVID se te adaptasyon rapid la nan platfòm vityèl – ki itil espesyalman pou yon rezo nan tout eta a nan kominote san bi likratif. Lè ou kapab rankontre "fas a fas" nòmalman nan Learn Over Lunch ReLeaf yo te vin tounen yon bèl opòtinite pou Rezo a konekte ak pataje konesans, eksperyans, pi bon pratik. Pandan n ap tann pou n rankontre an pèsòn ankò pou Retrè Rezo anyèl nou an yon jou, reyinyon vityèl sa yo ap rete yon fason ekselan pou rete an kontak pi sere pandan tout ane a.
Pandan LOL yo, nou te tande nan men òganizasyon manm ReLeaf Network nou yo sou pwogram siyati yo ansanm ak fason yo te ajilman chanje angrenaj pou ajiste nan nouvo nòmal nan evènman ki pi piti plante pye bwa ak diferan fason pou òganize volontè. Nou bat bravo pou kreyativite ak rezistans òganizasyon kominotè forè iben nou yo pandan y ap byen adapte yo ak yon reyalite k ap chanje tout tan.
Pandan ke se te yon ane tumultuous sosyalman, politikman, emosyonèlman, e menm teknolojik, li te ankourajan ak afime tande kijan pak ak espas vèt yo te rekonèt pa Sant pou Kontwòl Maladi kòm ede moun fè fas ak estrès. Anpil pwofesyonèl swen sante ap ankouraje tout moun soti deyò epi jwi lanati nan pak ak lakou yo pou byennèt mantal ak fizik yo ̶ e jan nou konnen, pye bwa yo se chanpyon jeneral lanati.
Nan rapò sa a w ap jwenn enfòmasyon sou travay nou an nan twa domèn priyorite diferan, istwa sou sibvansyon nou te fèmen nan mwa mas 2021, ak en nan rezo a. Mèsi ankò pou kwayans ou nan misyon nou ak sipò nan travay nou an.
Bravo pye bwa,
Cindy Blain
Direktè Egzekitif