EPA Mande Pwopozisyon pou Ti Sibvansyon Urban Waters

EPA seleAjans Pwoteksyon Anviwònman Ameriken an espere bay ant $1.8 ak $3.8 milyon dola nan finansman pou pwojè atravè peyi a pou ede retabli dlo iben yo nan amelyore kalite dlo ak sipòte revitalizasyon kominote a. Finansman an fè pati pwogram Urban Waters EPA a, ki sipòte kominote yo nan efò yo pou jwenn aksè, amelyore, ak benefisye de dlo iben yo ak tè ki antoure yo. Dlo iben ki an sante ak aksesib kapab ede devlope biznis lokal yo epi amelyore opòtinite edikasyonèl, lwazi ak travay nan kominote ki tou pre yo.

Objektif pwogram Ti Sibvansyon Urban Waters la se pou finanse rechèch, etid, fòmasyon, ak pwojè demonstrasyon ki pral avanse restorasyon dlo iben yo nan amelyore kalite dlo atravè aktivite ki sipòte tou revitalizasyon kominote a ak lòt priyorite lokal tankou sante piblik, sosyal. ak opòtinite ekonomik, abilite jeneral ak jistis anviwònman pou rezidan yo. Men kèk egzanp pwojè ki elijib pou finansman:

• Edikasyon ak fòmasyon pou amelyore kalite dlo oswa travay enfrastrikti vèt

• Edikasyon piblik sou fason pou redwi polisyon dlo

• Pwogram lokal siveyans kalite dlo

• Angaje divès pati konsène yo pou devlope plan basen vèsan lokal yo

• Pwojè inovatif ki ankouraje kalite dlo lokal yo ak objektif revitalizasyon kominote a

EPA espere bay sibvansyon yo nan Ete 2012.

Nòt pou Aplikan yo: Dapre Règ Konpetisyon Akò Asistans EPA a (Lòd EPA 5700.5A1), anplwaye EPA p ap rankontre ak aplikan endividyèl yo pou diskite sou pwopozisyon yo, bay kòmantè enfòmèl sou pwopozisyon yo, oswa bay aplikan yo konsèy sou fason pou yo reponn klasman yo. kritè. Aplikan yo responsab pou sa ki nan pwopozisyon yo. Sepandan, ann amoni ak dispozisyon ki nan anons la, EPA pral reponn kesyon chak aplikan yo konsènan kritè kalifikasyon papòt, pwoblèm administratif ki gen rapò ak soumèt pwopozisyon an, ak demann pou klarifikasyon sou anons la. Kesyon yo dwe soumèt alekri pa imèl bay urbanwaters@epa.gov epi yo dwe resevwa pa Kontak Ajans la, Ji-Sun Yi, anvan 16 janvye 2012 epi repons alekri yo pral afiche sou sit entènèt EPA a nan http://www. .epa.gov/

Dat pou sonje:

• Dat limit pou soumèt pwopozisyon: 23 janvye 2012.

• De webinar sou opòtinite finansman sa a: 14 desanm 2011 ak 5 janvye 2012.

• Dat limit pou soumèt kesyon: 16 janvye 2012

Lyen Related:

• Pou plis enfòmasyon sou pwogram Urban Waters EPA a, vizite http://www.epa.gov/urbanwaters.

• Pwogram Urban Waters EPA a sipòte objektif ak prensip Urban Waters Federal Partnership, yon patenarya 11 ajans federal k ap travay pou rekonekte kominote iben yo ak vwa navigab yo. Pou plis enfòmasyon sou Urban Waters Federal Partnership, vizite http://urbanwaters.gov.