Kominike pou laprès ofisyèl: Videyo Tree Care nan lang Panyòl ki disponib!

Klike la a pou Save Our Water an Panyòl!

Save Our Water, US Forest Service ak California ReLeaf fè patenarya pou kreye de videyo an panyòl ki montre kijan pou pi byen pran swen pye bwa pandan sechrès Kalifòni an. Swen bon pye bwa ak konsèvasyon dlo rete enpòtan menm lè Kalifòni antre nan yon sezon fredi ki kapab mouye akòz kondisyon El Niño.

Lansman videyo sa yo vini pandan eta a ap avanse ak Envestisman Klima Kalifòni yo – pwojè ki finanse pa pwogram forè iben ak kominotè CAL FIRE ki pral plante epi pran swen pye bwa nan anpil kominote Latino. Pandan popilasyon Latino Kalifòni ki gen konsyans anviwònman an vin pi angaje nan konbat chanjman klimatik, videyo sa yo pral ede moun ak kominote yo ranfòse efò kolektif yo pou pwoteje pye bwa ak katye Kalifòni yo.

Ak sezon an chanje, Kalifòni yo gen opòtinite pou re-panse ak re-fè peyizaj yo pi byen prepare pou "nouvo nòmal" nan konsèvasyon dlo kontinyèl. Save Our Water ap ankouraje rezidan yo pou yo repanse lakou yo pou “Fix It For Good” lè yo konsantre sou plante ak pran swen plant bwa ak pye bwa: ranplase gazon ki swaf dlo ak touf sechrès, zèb, ak tèritwa sezon cho, epi aprann kijan pou kenbe ak soutni anviwonman iben ki gen anpil valè.

Jennifer Persike, Direktè Egzekitif Adjwen Afè Ekstèn ak Sèvis Manm Asosyasyon Ajans Dlo Kalifòni yo, di: “Anpil Kalifòni rekonèt menm si nou ap pwoche sezon fredi a, eta a rete anba men sechrès epi nou dwe kontinye momantòm konsèvasyon an. "Nouvo videyo sa yo pral sèvi kòm zouti adisyonèl pou ede Kalifòni yo fè fas ak efè sechrès la."

Menm lè pye bwa yo ap andòmi pandan sezon fredi a, videyo ak konsèy sa yo ofri bonjan enfòmasyon pou moun ak kominote ki vle pi byen pran swen pye bwa yo pandan tout ane a. Yon sezon fredi mouye gendwa pa pral ranvèse efè sechrès ki dire lontan nan Kalifòni, men pèmèt rezidan yo pwoteje ak nouri pye bwa yo pral gen yon enpak dirab pandan California ap fè efò pou konstwi kominote ki pi fleksib.

Cindy Bain, Direktè Egzekitif California ReLeaf te di: “Nou pral kontinye gen ete cho ak peryòd sèk ekstrèm nan Kalifòni. "Awozaj gwo pye bwa ak anpil atansyon yon fwa oswa de fwa pa mwa pandan peryòd sèk pral kenbe kay fanmi ou ak lakou lonbraj ak fre, pandan y ap netwaye lè a ak dlo." California ReLeaf se yon forè iben san bi likratif nan tout eta a ki bay sipò ak sèvis bay plis pase 90 òganizasyon kominotè san bi likratif ki plante epi pran swen pye bwa.

Nouvo videyo yo edike telespektatè ki pale Panyòl sou sa yo ka fè pou ede pye bwa yo: premye pataje yon ti tan benefis pyebwa Kalifòni yo epi answit mennen telespektatè yo atravè yon pwosesis fasil etap pa etap sou fason yo wouze pye bwa lè rezidan yo sispann wouze gazon yo.

Gade videyo yo sou Chèn YouTube US Forest Service, SaveOurWater.com/trees, oswa nan californiareleaf.org/saveourtrees.

CAL FIRE ak Davey Tree Expert Company te bay sipò teknik pou videyo yo.