Cofa apha ukuze ugcine Amanzi ethu ngeSpanish!
Gcina Amanzi Ethu, iNkonzo yeHlathi yase-US kunye neCalifornia ReLeaf baye basebenzisana ukwenza iividiyo ezimbini zolwimi lwesiSpanish ezibonisa indlela yokunyamekela imithi ngexesha lembalela yaseCalifornia. Ukhathalelo olufanelekileyo lwemithi kunye nolondolozo lwamanzi luhlala lubalulekile nanjengoko iCalifornia isiya kubusika obunokuba manzi ngenxa yeemeko ze-El Niño.
Ukuqaliswa kwezi vidiyo kuza njengoko urhulumente eqhubela phambili kunye neCalifornia Climate Investments - iiprojekthi ezixhaswa ngemali yiCAL FIRE's Urban & Community Forestry programme eya kutyala kwaye inakekele imithi kwiindawo ezininzi zaseLatino. Njengoko abantu baseLatino baseCarlifonia bethobela indalo esingqongileyo bebandakanyeka ngakumbi ekulweni utshintsho lwemozulu, ezi vidiyo ziya kunceda abantu kunye noluntu ukuba bomeleze iinzame zabo ezidibeneyo zokukhusela imithi yaseCalifornia kunye neendawo ezihlala kuzo.
Ngokutshintsha kwexesha lonyaka, abantu baseCalifornia banethuba lokuphinda bacinge kwaye baphinde benze imihlaba yabo ukuze balungiselele ngcono "isiqhelo esitsha" sokugcinwa kwamanzi okuqhubekayo. I-Save Our Water ikhuthaza abahlali ukuba baphinde bacinge ngeeyadi zabo ukuze "Yilungise Kuhle" ngokugxila ekutyaleni nasekunyamekeleni izityalo nemithi enemithi: ukutshintsha ingca enxaniweyo ngamatyholo anyamezelayo kwimbalela, ingca, kunye nethafa lexesha lokufudumala, nokufunda indlela yokugcina nokugcina imeko-bume yethu yedolophu enexabiso.
"Abantu abaninzi baseCalifornia bayaqonda ukuba nangona sisondela ebusika, urhulumente uhlala ebanjwe yimbalela kwaye kufuneka siqhubeke nomfutho wolondolozo," watsho uJennifer Persike, uSekela Mlawuli weSigqeba seMicimbi yangaphandle kunye neeNkonzo zeLungu loMbutho wee-Arhente zaManzi zaseCalifornia. "Ezi vidiyo zintsha ziya kusebenza njengezixhobo ezongezelelweyo zokunceda abantu baseCalifornia bajongane nemiphumo yembalela."
Nanjengoko imithi ilala ebusika, ezi vidiyo kunye neengcebiso zibonelela ngolwazi oluxabisekileyo kubantu kunye noluntu olufuna ukukhathalela ngcono imithi yabo unyaka wonke. Ubusika obumanzi abuyi kuguqula imiphumo yembalela ekudala yaseCalifornia, kodwa ukuxhobisa abahlali ukuba bakhusele kwaye bakhulise imithi yabo kuya kuba nefuthe elihlala njalo njengoko iCalifornia izama ukwakha uluntu oluzinzileyo.
"Siza kuqhubeka nokuba nehlobo elishushu kunye nemvula eyomileyo eCalifornia," utshilo uCindy Bain, uMlawuli oyiNtloko weCalifornia ReLeaf. “Ukunkcenkceshela ngononophelo imithi emikhulu kanye okanye kabini ngenyanga ngexesha lembalela kuya kugcina ikhaya neyadi yentsapho yakho inomthunzi kwaye ipholile, ngoxa ucoca umoya namanzi.” I-California ReLeaf lihlathi ledolophu elingenzi nzuzo elibonelela ngenkxaso kunye neenkonzo ngaphezulu kwe-90 yemibutho engenzi nzuzo yoluntu etyala kwaye ikhathalele imithi.
Iividiyo ezintsha zifundisa ababukeli abathetha iSpanishi malunga nento abanokuyenza ukuze bancede imithi yabo: okokuqala babelane ngokufutshane ngeenzuzo zemithi yaseCalifornia kwaye emva koko bakhokele ababukeli ngenyathelo elilula lenkqubo yokunkcenkceshela imithi xa abahlali beyeka ukunkcenkceshela ingca yabo.
Jonga iividiyo kwi Ujelo lukaYouTube lweNkonzo yeHlathi yase-US, SaveOurWater.com/trees, okanye californiareleaf.org/saveourtrees.
I-CAL FIRE kunye neNkampani yeNgcali ye-Davey Tree yanikezela ngenkxaso yobugcisa kwiividiyo.