O aso nei Op-Ed mai le Times Niu Ioka:
Aisea e Taua ai Laau
Saunia e Jim Robbins
Lolomiina: Aperila 11, 2012
Helena, Mont.
O LAAU o loo i luga o laina pito i luma o lo tatou suiga o le tau. Ma pe a faʻafuaseʻi ona mate laau tuai i le lalolagi, ua oʻo i le taimi e faʻalogo ai.
O togavao anamua o alpine bristlecone i Amerika i Matu ua pa'u'u i se manu fe'ai ma se ga'o Asia. I Texas, o se lamala faaumiumi na maliliu ai le silia ma le lima miliona laau paolo i le taulaga i le tausaga talu ai ma le afa piliona laau faaopoopo i paka ma vaomatua. I le Amazon, lua lamala ogaoga ua maliliu ai le faitau piliona o isi.
O le mea masani o le vevela, malogo le tau.
Ua tatou manatu faatauvaa i le taua o laau. E le na'o ni puna matagofie o le paolo ae o se tali taua tele i nisi o tatou faafitauli sili ona faigata o le siosiomaga. Tatou te manatu faatauvaa i ai, ae o se vavega lata mai. Mo se fa'ata'ita'iga, i se vaega o le alchemy fa'alenatura e ta'ua o le photosynthesis, mo se fa'ata'ita'iga, e fa'aliliu e laau se tasi o mea e foliga mai e sili ona le taua o mea uma - susulu o le la - i mea'ai mo iniseti, manu fe'ai ma tagata, ma fa'aaogaina e fausia ai le paolo, matagofie ma fafie mo fafie, meafale ma. fale.
Mo na mea uma, o le vaomatua e le'i motusia lea sa ufitia ai le tele o le konetineta o lea ua fanaina i ni pu.
Ua tatuu i lalo e tagata laau tetele ma sili ona lelei ae tuu ai loa i tua. O le a le uiga o lena mea mo le gafataulimaina o o tatou vaomatua? E leai se tasi na te iloa mautinoa, aua o laau ma vaomatua e le malamalama lelei i le toetoe o tulaga uma. “E maasiasi le itiiti o lo tatou iloa,” o le tala lea a se tasi tagata suesue lauiloa redwood ia te au.
Ae peitai, o le mea ua tatou iloa, ua fautua mai ai o mea e fai e laau e taua e ui e masani ona le iloa. I le tele o tausaga ua mavae, na iloa ai e Katsuhiko Matsunaga, o se tagata suʻesuʻe kemisi o le gataifale i le Iunivesite o Hokkaido i Iapani, pe a pala lau o laau, latou te liligi atu acids i le vasa e fesoasoani i le faapalasila o plankton. A olaola le plankton, e faapena foi le isi vaega o le filifili meaai. I se tauvaga ua valaauina O Vaomatua o Tagata Fiafia i le Sami, ua toe totoina e le au faifaiva vaomatua i gataifale ma vaitafe e toe aumai ai i'a ma faisua. Ma ua latou toe foi mai.
O la'au o vai vai fa'alenatura, e mafai ona fa'amamāina le tele o otaota oona, e aofia ai mea pāpā, solvents ma otaota fa'alenatura, e tele lava e ala mai i se fa'alapotopotoga mafiafia o microbes i a'a o le la'au lea e mama ai le vai e fa'afesuiai mo mea'ai, o se faiga e ta'ua o le phytoremediation. E faamama foi e lau laau le leaga o le ea. O se su'esu'ega a le au su'esu'e i le Iunivesite o Columbia i le 2008 na maua ai le tele o la'au i pitonu'u i le taulaga e feso'ota'i ma le maualalo o a'afiaga o le sela.
I Iapani, ua leva ona suʻesuʻeina e tagata suʻesuʻe le mea latou te taʻua "taele vao.” O se savaliga i totonu o le togavao, latou te fai mai, e faʻaitiitia ai le maualuga o vailaʻau faʻamaʻi i totonu o le tino ma faʻateleina sela faʻamaʻi masani i totonu o le tino puipuia, lea e tau ai le tuma ma siama. O suʻesuʻega i totonu o taulaga o loʻo faʻaalia ai o le popole, atuatuvalega ma e oʻo lava i solitulafono e maualalo i totonu o se siosiomaga faʻafanua.
E faamatuu mai foi e laau ao tetele o vailaau aoga. I se fua tele, o nisi o nei aerosol e foliga mai e fesoasoani e faatonutonu le tau; o isi e anti-bacterial, anti-fungal ma anti-viral. E tatau ona tatou aʻoaʻoina atili e uiga i le sao o nei vailaʻau i le natura. O se tasi o nei mea, taxane, mai le Pacific yew tree, ua avea ma togafitiga malosi mo le susu ma isi kanesa. Ole mea aoga ole aspirin e sau mai willows.
O la'au e matua le'o fa'aaogaina e avea o se fa'atekonolosi fa'alenatura. E mafai e “laau galue” ona mitiia nisi o le tele o le phosphorus ma le nitrogen lea e tafe mai i faatoʻaga ma fesoasoani e toe faaleleia le sone ua mate i le Fagaloa o Mekisiko. I Aferika, e faitau miliona eka o fanua matutu ua toe maua mai e ala i le tuputupu aʻe o laʻau.
O laau foi o le talipupuni vevela o le paneta. Latou te fa'atumauina le sima ma le 'ele'ele o 'a'ai ma pitonu'u i le 10 pe sili atu tikeri mālūlū ma puipuia o tatou pa'u mai 'ave malolosi o le la. O le Texas Department of Forestry ua fa'atatauina o le mate o la'au paolo o le a sili atu le tau o Texans e faitau selau miliona tala mo le 'ea malulu. O la'au, o le mea moni, e fa'amama le kaponi, o se kasa oona e fa'amafanafana ai le paneta. O se su'esu'ega a le Carnegie Institution for Science na maua ai foi o le ausa vai mai vaomatua e fa'aitiitia ai le vevela o le siosiomaga.
O se fesili tele, o a laau e tatau ona tatou totoina? I le sefulu tausaga talu ai, na ou feiloai ai i se faifaatoʻaga laau paolo e igoa ia David Milarch, o se tasi na faavaeina le Champion Tree Project o le na faʻapipiʻiina nisi o laʻau sili ona matutua ma tetele i le lalolagi e puipuia ai o latou genetics, mai California redwoods i le oaks o Aialani. "O laʻau sili ia, ma ua latou tutumau i le taimi," o lana tala lea.
E le iloa e Saienisi pe taua nei kenera i luga o se paneta mafanafana, ae foliga mai e fetaui lelei se muagagana tuai. “O afea le taimi sili e toto ai se laau?” O le tali: “I le luasefulu tausaga ua mavae. Le taimi sili lona lua? Aso nei.”
O Jim Robbins o le tusitala o le tusi o lumanaʻi "The Man Who Planted Trees."