Внизу, но далеко не снаружи

Изучение предлагаемого губернатором государственного бюджета, возможно, аналогично чтению Диккенса, поскольку вам придется просмотреть множество дескрипторов, прежде чем добраться до сути. Даже тогда хорошие вещи может быть трудно найти. Так обстоит дело с планом на 2013–14 годы по балансированию бюджета Калифорнии.

 

Если вы занимаетесь созданием местных парков, сохранением сельскохозяйственных угодий или управлением и улучшением городских лесов штата, в этом бюджете не так уж много интересного. Для этих программ, как и для некоторых других, которые в течение последнего десятилетия полагались на фонды облигаций, не выделено никаких средств. Даже обычно надежная Программа улучшения состояния окружающей среды и смягчения ее последствий планируется включить в широкомасштабную Программу активного транспорта, детали которой пока неизвестны. Возможно, на ум приходит слово «мрачный».

 

Но прежде чем вы полностью это уложите, как сказали бы наши друзья по ту сторону пруда, есть луч надежды, спрятавший пять абзацев в сводке бюджета Калифорнийского совета по воздушным ресурсам и в списке проектов, которые оцениваются на предмет ограничения и торгового финансирования. :

 

Другие области, которые необходимо изучить в процессе планирования, включают методы устойчивого ведения сельского хозяйства (включая развитие биоэнергетики), управление лесами и городское лесное хозяйство, а также перенаправление органических отходов на биоэнергетику и компостирование. Инвестиционный план обеспечит выгоды обездоленным сообществам.

 

В течение нескольких месяцев десятки особых интересов – как хороших, так и плохих – искали место в этом списке из шести пунктов, которые могли бы продвинуться вперед в первоначальном плане реализации для рассмотрения финансирования с помощью ограничения и доходов от торговли. И наши деревья достигли цели. Добавьте сюда потенциальные возможности, которые могут материализоваться в виде водной облигации 2014 года и/или реализации Предложения 39, и мы внезапно вернемся к Диккенсу.

 

Это будет трудный год для городского лесного хозяйства, и мы будем обращаться к нашей Сети за поддержкой на местном, государственном и федеральном уровне, поскольку вместе мы работаем над тем, чтобы получить кусок от пирога, который в совокупности исчисляется миллиардами долларов. Итак, хотя кажется, что перед нами ничего нет, реальность такова… ну, остальное вы знаете.

 

Большое спасибо за вашу поддержку в прошлом и в будущем.

[Ч]

Чак — менеджер по грантам (и бывший лоббист, выздоравливающий) в California ReLeaf.