Salve nossa água e nossas árvores

Preservando as árvores urbanas da Califórnia durante a seca

Precisamos de Árvores e

As árvores precisam de água!

O uso responsável da água durante uma seca ou um verão seco inclui regar as árvores urbanas. As árvores tornam nossas comunidades saudáveis, bonitas e habitáveis. Suas árvores fornecem uma imensa gama de benefícios humanos, ambientais e econômicos:

  • As árvores refrescam nossas ruas e nossas casas, reduzindo os custos de energia e salvando vidas durante as ondas de calor.
  • As árvores ajudam a tornar nossas comunidades mais resilientes ao clima.
  • As árvores melhoram a qualidade do ar e da água.
  • As árvores fornecem sombra à paisagem e reduzem as necessidades de água.
  • As árvores retardam o escoamento das águas pluviais e ajudam a recarregar as águas subterrâneas.
  • As árvores agregam valor às nossas casas e bairros.
  • As árvores tornam nossas ruas mais convidativas para caminhar e andar de bicicleta.

Árvores e água são recursos preciosos. Sem regar durante as estações secas, corremos o risco de perder esses benefícios de nossas árvores urbanas. Levará 10, 20 ou até mais de 50 anos para crescer novamente árvores maduras.

Regar Árvores Jovens

(Anos 0-3)
  • As raízes de uma árvore jovem estão localizadas principalmente perto do tronco. As árvores jovens precisam de 5 galões de água 2 a 4 vezes por semana. Crie uma pequena bacia de rega com uma berma de terra.
  • Um método de rega é fazer um pequeno furo perto do fundo de um balde de 5 galões, colocá-lo perto da árvore, enchê-lo com água e permitir que escorra lentamente para o solo.

Regando Árvores Maduras

(3 anos ou mais)
  • Para árvores estabelecidas (3 anos ou mais), mergulhe lentamente a zona da raiz em direção à linha de gotejamento - a área sob os alcances mais distantes dos galhos - até que a água penetre 12 a 18 polegadas abaixo da superfície. Não regue perto do tronco.
  • Você pode usar uma mangueira de imersão, um acessório de mangueira de aspersão em uma configuração baixa ou outros sistemas. Se você usar um sistema de gotejamento, monitore-o para garantir que esteja funcionando, adicione emissores na zona da raiz da árvore e aumente a água.
  • A quantidade de água dependerá do tipo de árvore, do solo e do clima. As árvores maduras, em geral, geralmente precisam de água uma vez por mês nos meses secos. Dependendo da espécie, algumas árvores podem precisar de mais água e algumas espécies nativas, como os carvalhos nativos, podem não precisar de rega no verão em anos sem seca.
  • Verifique a umidade do solo para determinar quando regar. Use uma chave de fenda ou sonda de solo pelo menos 6 polegadas abaixo da superfície perto da linha de gotejamento (o solo abaixo dos alcances mais distantes dos galhos da árvore). Se o solo estiver duro, seco e quebradiço, adicione água com um molho lento. Se o solo estiver úmido e pegajoso, deixe-o secar antes de adicionar mais água. Aplique água lentamente até que o solo fique úmido, 6 polegadas abaixo da superfície. Você pode verificar a umidade do solo a cada 15 minutos depois de começar a regar, observar quanto tempo isso geralmente leva e, em seguida, programar um cronômetro para regar regularmente.
Mulher ajoelhada empurrando uma chave de fenda no chão para testar o nível de umidade do solo abaixo de uma árvore.

Adicione Palha – Economize Água!

  • Palha, Palha, Palha! Aplique uma camada de 4 a 6 polegadas de cobertura morta que ajuda a reter a umidade, reduzindo as necessidades de água e protegendo suas árvores.
  • Use matéria orgânica, como lascas de madeira ou folhas.
  • Espalhe a cobertura morta em forma de rosquinha em um diâmetro de 4 pés ao redor da árvore. Coloque a cobertura morta com 4-6 polegadas de espessura.
  • Mantenha a cobertura morta longe do tronco da árvore! Coloque a cobertura morta a cerca de 6 polegadas de distância
    do tronco. Muita umidade ao redor do tronco da árvore pode levar à decomposição dos troncos e matar a árvore.
  • Por que Palha? Isso ajudará sua árvore a crescer mais rápido, reter a umidade do solo, proteger as raízes de temperaturas extremas, liberar nutrientes no solo e impedir o crescimento de ervas daninhas!
Imagem de uma árvore com cobertura morta em volta em forma de rosquinha e palavras que dizem Faça uma rosquinha com cobertura morta mantenha a cobertura morta longe do tronco da árvore

Erros a Evitar

  • NÃO coloque pedras, granito decomposto, tecido de blocos de ervas daninhas e grama artificial na base ou ao redor de sua árvore. Esses itens aumentarão o escoamento de água e reterão o calor no solo.
  • NÃO podar sua árvore na estação seca. Espere até o inverno para fazer grandes cortes de poda.
  • NÃO excesso de água. As raízes precisam de água, mas também precisam de oxigênio. Verifique a umidade do solo antes de regar. Regue lentamente com as ferramentas certas, como mangueiras de imersão, para evitar o desperdício de água. Considere usar uma chave de fenda ou sonda de solo para verificar o solo com pelo menos 6 polegadas de profundidade perto da linha de gotejamento de sua árvore (o solo abaixo dos ramos mais distantes da árvore). Se o solo estiver duro, seco e quebradiço, adicione água com um molho lento. Se o solo estiver úmido ou pegajoso, deixe-o secar antes de regar novamente.
  • NÃO água muito perto do tronco da árvore pode fazer com que o tronco apodreça.
  • NÃO coloque cobertura morta perto do tronco da árvore, isso causará apodrecimento ao longo do tronco da árvore.
  • NÃO regue sua árvore durante a parte mais quente do dia (das 10h às 6h). Se você regar durante esse período, perderá água por evaporação. A melhor hora para regar sua árvore é no início da manhã ou no final da tarde / noite.

Vídeos de orientação sobre cuidados com árvores sábias na água

Esses vídeos simples e informativos sobre como regar árvores ensinam como cuidar de sua árvore durante a seca:

Vídeos em inglês

Vídeos em espanhol

Recursos adicionais

Baixe "California ReLeaf Grant Summaries" em formato PDF

Salve nossas árvores

A California ReLeaf fez parceria com o Departamento de Recursos Hídricos para compartilhar informações com o público sobre como priorizar o cuidado das árvores como parte da conservação da água. Confira e compartilhe as informações!

Espalhe a palavra

Juntos, podemos divulgar e salvar milhões de árvores! Aqui estão os folhetos e materiais de marketing que sua organização pode usar para suas mensagens sobre a seca.

Perguntas Frequentes

Por que preciso cuidar da minha árvore durante a seca / estação seca?

Suas árvores fornecem uma imensa gama de benefícios de saúde, energia, ambientais e econômicos:

  • As árvores melhoram a qualidade do ar e da água
  • As árvores fornecem sombra à paisagem e reduzem as necessidades de água
  • As árvores ajudam a manter a casa mais fresca
  • As árvores retardam o escoamento das águas pluviais e ajudam a recarregar as águas subterrâneas
  • As árvores reduzem a erosão do solo
  • As árvores agregam valor – às vezes milhares de dólares – à sua casa e vizinhança

As árvores demoram muito para crescer. Sem ajudar nossas árvores durante a seca, corremos o risco de perder seus benefícios. Embora a seca possa não durar muito, ela pode danificar seriamente ou matar as árvores, e esses benefícios levarão 10, 20 ou até mais de 50 anos para voltar. Cuidar de suas árvores durante a seca garante que preservamos e protegemos esses benefícios vitais para nós mesmos, nossas famílias, nossos lares e nossas comunidades.

Como posso saber se minha árvore precisa de água?

Árvore Estressada Seca. Crédito da foto para TreePeople.

Árvore estressada pela seca

A quantidade de água que sua árvore precisa depende do tipo de solo e árvore. Você pode verificar a umidade do solo para ver se é hora de regar. A maneira mais fácil de verificar a umidade do solo é pegar uma chave de fenda longa (8 ”+) e enfiá-la no solo. Ele passará facilmente em solo úmido, mas será difícil de empurrar em solo seco. Se não conseguir enfiar pelo menos 6”, é hora de regar. Esta técnica funciona melhor em solos argilosos e argilosos

Por que não deixar minhas árvores morrerem?

Árvores mortas ou moribundas podem ser perigosas e representam grandes riscos para sua propriedade e seus entes queridos. A remoção de árvores mortas ou moribundas pode custar milhares de dólares. Substituir árvores exige mais dinheiro, tempo e água do que manter vivas as já estabelecidas.

Algumas árvores estressadas pela seca, uma vez muito secas, são incapazes de absorver água quando as chuvas voltam ou você finalmente começa a regá-las. O estresse da seca afeta a saúde e o vigor das árvores a longo prazo. Sua árvore pode parecer bem neste verão, mas morrerá no próximo verão se não for regada agora. A grama pode voltar a crescer em apenas algumas semanas, mas pode levar décadas para uma árvore crescer até o tamanho normal.

Como a irrigação suplementar ajuda no verão e nas estações secas?

Manter as árvores vivas ajuda a manter sua casa mais fresca, o que significa menos energia e recursos gastos em sistemas de refrigeração e menor uso de água em outras áreas. A irrigação profunda das árvores também ajuda a repor as águas subterrâneas.

Com que frequência devo regar minhas árvores adultas tolerantes à seca?

Árvores tolerantes à seca, como os carvalhos da Califórnia, precisam de muito menos água do que a maioria das outras. As árvores tolerantes à seca podem precisar apenas de uma ou duas regas profundas durante o verão. As árvores que nunca receberam irrigação regular podem ser prejudicadas pela adição de água extra no verão. Entre em contato com um arborista certificado se tiver dúvidas sobre a saúde de sua árvore adulta.

Minhas árvores não recebem água quando eu rego meu gramado?

Seu gramado fica na superfície do solo e tem raízes rasas. Precisa de rega algumas vezes por semana, geralmente com um sistema de aspersão. As árvores precisam ser regadas com menos frequência, mas com imersão mais profunda porque suas raízes crescem profundamente na terra. A irrigação do gramado não rega as árvores de forma eficaz. Geralmente atinge apenas os primeiros centímetros do solo, estimulando o crescimento de raízes superficiais fracas.

Onde posso obter mais informações sobre como cuidar das minhas árvores?

Conte-me mais sobre a cobertura morta.

A cobertura morta com lascas de madeira é uma das melhores maneiras de economizar água e manter as árvores saudáveis. Uma espessa camada de cobertura morta manterá a umidade no solo por mais tempo e protegerá as raízes do calor do verão, para que você use menos água e suas árvores fiquem felizes. Mulching é ótimo, porque:

  • Reduz a quantidade de água necessária no seu quintal em 10 – 25%
  • Decompõe e libera nutrientes no solo
  • Reduz a compactação do solo para que as raízes possam respirar
  • Mantém a temperatura do solo e protege as raízes do frio e do calor
  • Desencoraja o crescimento de grama e ervas daninhas – que competem por nutrientes – perto do tronco da árvore

Espalhe a cobertura morta em uma camada de 4 a 6 polegadas ao redor de sua árvore - sua árvore adoraria que a cobertura morta fosse tão larga quanto a copa da árvore. Você precisará remover o gramado sob a cobertura morta ou “cobrir folhas” com papelão ou jornal para evitar que a grama cresça através da cobertura morta. Mantenha a cobertura morta a 2 a 3 polegadas de distância do tronco da árvore para evitar o apodrecimento ao redor da base da árvore.

E as árvores do meu bairro?

Você pode ajudar a cuidar das árvores do bairro da mesma forma que cuida das suas! Reúna um grupo e ensine aos outros as técnicas de rega adequadas, depois atribua um rodízio e deixe que todos participem do cuidado das árvores da vizinhança juntos.

E quando temos invernos chuvosos?

As tendências climáticas recentes indicam temperaturas mais altas em geral e a probabilidade de eventos climáticos mais extremos – como possíveis inundações. Precisamos cuidar bem de nossas árvores em clima quente com rega regular e profunda para que possam suportar o clima severo.