Klik di sini untuk Simpan Air Kami dalam Bahasa Sepanyol!
Save Our Water, Perkhidmatan Hutan AS dan California ReLeaf telah bekerjasama untuk mencipta dua video berbahasa Sepanyol yang menunjukkan cara terbaik untuk menjaga pokok semasa kemarau California. Penjagaan pokok dan pemuliharaan air yang betul kekal penting walaupun California memasuki musim sejuk yang berpotensi basah akibat keadaan El Niño.
Pelancaran video ini dibuat semasa negeri ini bergerak ke hadapan dengan California Climate Investments – projek yang dibiayai oleh program Perhutanan Bandar & Komuniti CAL FIRE yang akan menanam dan menjaga pokok di banyak komuniti Latin. Apabila penduduk Latino California yang prihatin terhadap alam sekitar semakin terlibat dalam memerangi perubahan iklim, video ini akan membantu individu dan komuniti mengukuhkan usaha kolektif mereka untuk melindungi pokok dan kawasan kejiranan California.
Dengan perubahan musim, penduduk California berpeluang untuk memikirkan semula dan melakukan semula landskap mereka untuk lebih bersedia menghadapi "normal baharu" pemuliharaan air yang berterusan. Save Our Water menggalakkan penduduk memikirkan semula halaman mereka untuk "Betulkan Untuk Kebaikan" dengan menumpukan perhatian pada penanaman dan penjagaan tumbuhan dan pokok berkayu: menggantikan rumput yang dahaga dengan pokok renek tahan kemarau, rumput dan rumput musim panas, dan belajar cara mengekalkan dan mengekalkan persekitaran bandar kita yang berharga.
"Ramai warga California menyedari bahawa walaupun kita menghampiri musim sejuk, negeri ini masih dicengkam oleh kemarau dan kita mesti meneruskan momentum pemuliharaan," kata Jennifer Persike, Timbalan Pengarah Eksekutif Hal Ehwal Luar dan Perkhidmatan Anggota Persatuan Agensi Air California. "Video baharu ini akan berfungsi sebagai alat tambahan untuk membantu penduduk California menghadapi kesan kemarau."
Walaupun pokok menjadi tidak aktif untuk musim sejuk, video dan petua ini menawarkan maklumat berharga untuk individu dan komuniti yang ingin menjaga pokok mereka dengan lebih baik sepanjang tahun. Musim sejuk yang basah berkemungkinan tidak akan membalikkan kesan kemarau yang berpanjangan di California, tetapi memperkasakan penduduk untuk melindungi dan memelihara pokok mereka akan memberi kesan yang berkekalan apabila California berusaha untuk membina komuniti yang lebih berdaya tahan.
"Kami akan terus mengalami musim panas yang panas dan musim kering yang melampau di California," kata Cindy Bain, Pengarah Eksekutif California ReLeaf. “Menyiram pokok-pokok besar dengan berhati-hati sekali atau dua kali sebulan semasa musim kemarau akan memastikan rumah dan halaman keluarga anda teduh dan sejuk, di samping membersihkan udara dan air.” California ReLeaf ialah bukan untung hutan bandar seluruh negeri yang menyediakan sokongan dan perkhidmatan kepada lebih 90 badan bukan untung komuniti yang menanam dan menjaga pokok.
Video baharu ini mendidik penonton berbahasa Sepanyol tentang perkara yang boleh mereka lakukan untuk membantu pokok mereka: mula-mula berkongsi secara ringkas manfaat pokok California dan kemudian membimbing penonton melalui proses langkah demi langkah yang mudah tentang cara menyiram pokok apabila penduduk berhenti menyiram rumput mereka.
Lihat video di Saluran YouTube Perkhidmatan Hutan AS, SaveOurWater.com/trees, atau di californiareleaf.org/saveourtrees.
CAL FIRE dan Syarikat Pakar Davey Tree menyediakan sokongan teknikal untuk video tersebut.