WASHINGTON, Hydref 7, 2010 - Mae adroddiad newydd gan Wasanaeth Coedwig USDA, Cynnal Coed a Choedwigoedd Trefol America, yn rhoi trosolwg o statws a buddion presennol coedwigoedd trefol America sy'n effeithio ar fywydau bron i 80 y cant o boblogaeth yr Unol Daleithiau.
“I lawer o Americanwyr, parciau lleol, iardiau a choed stryd yw’r unig goedwigoedd maen nhw’n eu hadnabod,” meddai Tom Tidwell, Pennaeth Gwasanaeth Coedwig yr Unol Daleithiau. “Mae mwy na 220 miliwn o Americanwyr yn byw mewn dinasoedd ac ardaloedd trefol ac yn dibynnu ar y buddion amgylcheddol, economaidd a chymdeithasol a ddarperir gan y coed a'r coedwigoedd hyn. Mae’r adroddiad hwn yn dangos yr heriau a wynebir gan goedwigoedd sy’n eiddo preifat a chyhoeddus ac yn cynnig rhai arfau cost-effeithiol i hybu effeithiolrwydd rheoli tir yn y dyfodol.”
Mae dosbarthiad coedwigoedd trefol yn amrywio o gymuned i gymuned, ond mae'r rhan fwyaf yn rhannu'r un buddion a ddarperir gan goed dinas: gwell ansawdd dŵr, llai o ddefnydd o ynni, cynefinoedd bywyd gwyllt amrywiol a gwell ansawdd bywyd a lles i drigolion.
Wrth i ardaloedd poblog iawn ehangu ar draws y wlad, bydd pwysigrwydd y coedwigoedd hyn a’u buddion yn cynyddu, yn ogystal â’r heriau i’w cadw a’u cynnal. Gall rheolwyr dinasoedd a sefydliadau cymdogaeth elwa o nifer o offer rheoli a restrir yn yr adroddiad, megis TreeLink, gwefan rwydweithio sy'n darparu gwybodaeth dechnolegol am adnoddau coedwigoedd trefol i fod o gymorth ar gyfer heriau sy'n wynebu eu coed a'u coedwigoedd lleol.
Mae’r adroddiad hefyd yn nodi bod coed trefol yn wynebu heriau dros yr 50 mlynedd nesaf. Er enghraifft, bydd planhigion a thrychfilod ymledol, tanau gwyllt, llygredd aer a newid yn yr hinsawdd i gyd yn effeithio ar ganopi coed dinasoedd ledled America.
“Mae coedwigoedd trefol yn rhan annatod o ecosystemau cymunedol, gydag elfennau niferus sy’n effeithio’n sylweddol ar ansawdd bywyd y ddinas,” meddai’r awdur arweiniol David Nowak, un o ymchwilwyr Gorsaf Ymchwil Gogleddol Gwasanaeth Coedwig yr Unol Daleithiau. “Mae’r coed hyn nid yn unig yn darparu gwasanaethau hanfodol ond hefyd yn cynyddu gwerth eiddo a buddion masnachol.”
Mae Sustaining America's Urban Trees and Forests yn cael ei gynhyrchu gan brosiect Forests on the Edge.
Cenhadaeth Gwasanaeth Coedwig USDA yw cynnal iechyd, amrywiaeth, a chynhyrchiant coedwigoedd a glaswelltiroedd y Genedl i ddiwallu anghenion cenedlaethau'r presennol a'r dyfodol. Mae'r Asiantaeth yn rheoli 193 miliwn erw o dir cyhoeddus, yn rhoi cymorth i dirfeddianwyr Gwladol a phreifat, ac yn cynnal y sefydliad ymchwil coedwigaeth mwyaf yn y byd.