Mae'r ddinas yn ecosystem, pibellau a'r cyfan

Yr hyn y mae gwyddonwyr yn ei ddarganfod pan fyddant yn trin y dirwedd drefol fel amgylchedd esblygol ei hun

Gan Courtney Humphries
Gohebydd Boston Globe Tachwedd 07, 2014

Ydy coeden sy'n ceisio goroesi yn y ddinas yn well ei byd na choeden sy'n tyfu yn y goedwig? Mae'n ymddangos mai'r ateb amlwg fyddai “na”: mae coed y ddinas yn wynebu llygredd, pridd gwael, a system wreiddiau y mae asffalt a phibellau yn tarfu arni.

Ond pan gymerodd ecolegwyr ym Mhrifysgol Boston samplau craidd o goed o amgylch Dwyrain Massachusetts, daethant o hyd i syndod: mae coed stryd Boston yn tyfu ddwywaith mor gyflym â choed y tu allan i'r ddinas. Dros amser, po fwyaf o ddatblygiad a gynyddodd o'u cwmpas, y cyflymaf y tyfodd.

Pam? Os ydych chi'n goeden, mae bywyd dinas hefyd yn cynnig nifer o fanteision. Rydych chi'n elwa ar y nitrogen a'r carbon deuocsid ychwanegol yn aer llygredig y ddinas; mae gwres wedi'i ddal gan asffalt a choncrit yn eich cynhesu yn y misoedd oer. Mae llai o gystadleuaeth am olau a gofod.

I ddarllen yr erthygl gyfan, ewch i Gwefan y Boston Globe.