拯救我们的水、美国林务局和加州 ReLeaf 合作制作了两个西班牙语视频，展示如何在加州干旱期间最好地照顾树木。 即使加州因厄尔尼诺现象而进入可能潮湿的冬季，适当的树木护理和水资源保护仍然很重要。
这些视频的发布正值该州推进加州气候投资项目——由 CAL FIRE 的城市和社区林业计划资助的项目，该项目将在许多拉丁裔社区种植和照料树木。 随着加州具有环保意识的拉丁裔人口越来越多地参与应对气候变化，这些视频将帮助个人和社区加强集体努力，保护加州的树木和社区。
随着季节的变化，加州人有机会重新思考和重新设计他们的景观，以便更好地为持续节水的“新常态”做好准备。 “拯救我们的水”活动鼓励居民重新思考他们的院子，通过集中精力种植和照料木本植物和树木来“永久修复”：用耐旱灌木、草和暖季草坪取代干渴的草坪，并学习如何维护和维持我们宝贵的城市环境。
“许多加州人认识到，尽管冬天即将来临，但该州仍然受到干旱的困扰，我们必须继续保持保护的势头，”加州水务机构协会对外事务和会员服务部副执行主任 Jennifer Persike 说。 “这些新视频将作为帮助加州人应对干旱影响的额外工具。”
即使树木在冬季处于休眠状态，这些视频和提示也为想要全年更好地照顾树木的个人和社区提供了宝贵的信息。 潮湿的冬季可能不会扭转加州长期干旱的影响，但随着加州努力建设更具复原力的社区，赋予居民保护和培育树木的能力将产生持久影响。
加州 ReLeaf 执行董事辛迪·贝恩 (Cindy Bain) 表示：“加州将继续经历炎热的夏季和极端干旱的天气。” “在干旱期间，每月仔细给大树浇水一两次，可以让你的家和院子保持阴凉和凉爽，同时还能清洁空气和水。” California ReLeaf 是一家全州范围的城市森林非营利组织，为 90 多个种植和照料树木的社区非营利组织提供支持和服务。
这些新视频向讲西班牙语的观众介绍了如何帮助他们的树木：首先简要分享加州树木的好处，然后引导观众通过简单的分步过程了解当居民停止浇灌草坪时如何浇灌树木。
观看视频 美国林务局 YouTube 频道、SaveOurWater.com/trees 或 californiareleaf.org/saveourtrees。
CAL FIRE 和 Davey Tree Expert Company 为视频提供了技术支持。