Habang umiinit ang mundo, maraming halaman at hayop ang umaakyat sa burol para manatiling malamig. Higit pa rito ang inaasahan ng mga conservationist habang gumagawa sila ng mga plano para tulungan ang mga natural na sistema na umangkop sa isang umiinit na planeta. Ngunit natuklasan ng isang bagong pag-aaral sa Science na ang mga halaman sa hilagang California ay pinipigilan ang paakyat na trend na ito sa kagustuhan para sa mas basa, mas mababang mga lugar.
Ang mga indibidwal na halaman ay hindi gumagalaw, siyempre, ngunit ang pinakamainam na hanay ng maraming iba't ibang uri ng hayop sa lugar na pinag-aralan ay gumagapang pababa. Ibig sabihin, mas maraming bagong buto ang tumubo pababa, at mas maraming bagong halaman ang nag-ugat. Ito ay totoo hindi lamang para sa taunang mga halaman kundi pati na rin para sa mga palumpong at maging sa mga puno.
Nagdaragdag ito ng ilang medyo malalaking wrinkles sa mga plano sa konserbasyon. Halimbawa: Hindi palaging isang magandang pag-aakalang ang pagprotekta sa mga lugar sa taas ng dalisdis mula sa mga halaman ay makakatulong na protektahan ang kanilang tirahan sa hinaharap habang nagbabago ang klima.
Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang artikulong ito mula sa KQED, lokal na istasyon ng NPR ng San Francisco.