Дар гармои шахрхо дарахтон тезтар месабзанд

Дар ҷазираи гармии Урбан, Зиппи Ред Окс

Аз ҷониби DUGLAS M. MAIN

New York Times, 25 апрели соли 2012

 

Ниҳолҳои дуби сурх дар Боғи марказӣ назар ба амакбачаҳои худ, ки берун аз шаҳр парвариш карда мешаванд, то ҳашт маротиба тезтар мерӯянд, эҳтимол аз сабаби таъсири "ҷазираи гармии" шаҳр, Тадқиқотчиёни Донишгоҳи Колумбия гузориш медиҳанд.

Муҳаққиқон дар баҳори соли 2007 ва 2008 дар чор ҷой ниҳоли дуби сурхи ватанӣ шинонда буданд: дар Боғи марказии шимолу шарқӣ, дар наздикии кӯчаи 105; дар ду участкаи чангал дар водии Гудзон наздишахрй; ва дар наздикии обанбори Ашокани шахр дар доманаи Кэтскилл такрибан 100 миль шимолтар аз Манхэттен вокеъ аст. Мувофиқи тадқиқоти онҳо, ки дар маҷаллаи Tree Physiology нашр шудааст, дар охири ҳар тобистон, дарахтони шаҳр назар ба дарахтони берун аз шаҳр ҳашт маротиба бештар биомасса гузоштанд.

 

Стефани Сиарл, муаллифи пешбари ин тадқиқот, ки ҳангоми оғози таҳқиқот донишҷӯи Донишгоҳи Колумбия буд ва ҳоло муҳаққиқи сиёсати сӯзишвории биологӣ дар шаҳр аст, гуфт: "Ниҳолҳо дар шаҳр хеле калон шуданд ва нашъунамои онҳо бо дуртар аз шаҳр кам мешавад". Шӯрои байналмилалӣ оид ба нақлиёти пок дар Вашингтон.

 

Муҳаққиқон тахмин мезананд, ки ҳарорати гармтар дар Манҳеттен - то ҳашт дараҷа баландтар дар шабонарӯз нисбат ба деҳот - метавонад сабаби асосии афзоиши суръати тезтар дар Парки марказӣ бошад.

 

Аммо ҳарорат бешубҳа танҳо яке аз фарқиятҳои байни маҳалҳои деҳот ва шаҳр аст. Барои ҷудо кардани нақши термостат, муҳаққиқон инчунин дар муҳити лабораторӣ дуб парвариш карданд, ки дар он ҳама шароитҳо асосан якхела буданд, ба истиснои ҳарорат, ки ба шароити тақлид кардани қитъаҳои саҳроӣ тағир дода шудааст. Албатта, онҳо суръати афзоиши босуръати дубҳоро, ки дар шароити гармтар парвариш карда мешаванд, мушоҳида карданд, ба монанди онҳое, ки дар саҳро дида мешаванд, гуфт доктор Сирл.

 

Таъсири ба ном ҷазираи гармии шаҳрӣ аксар вақт дар робита ба оқибатҳои манфии эҳтимолӣ баррасӣ мешавад. Аммо тадқиқот нишон медиҳад, ки он метавонад барои баъзе намудҳо неъмат бошад. "Баъзе организмҳо метавонанд дар шароити шаҳр рушд кунанд" гуфт муаллифи дигар, Кевин Гриффин, физиологи дарахт дар Обсерваторияи Замин Ламонт-Доэрти дар Колумбия, дар изҳорот.

 

Натиҷаҳо ба натиҷаҳои а 2003 Таҳсил дар табиат ки дар байни дарахтони сафедоре, ки дар шахр парвариш карда мешаванд, назар ба дарахтони дар дехахои гирду атроф руёндашуда суръати нашъунамои бештарро нишон доданд. Аммо таҳқиқоти кунунӣ бо ҷудо кардани таъсири ҳарорат дуртар рафт, гуфт доктор Сеарл.

 

Дубҳои сурх ва хешовандони онҳо дар бисёр ҷангалҳо аз Вирҷиния то ҷануби Англияи Нав бартарӣ доранд. Муҳаққиқон пешниҳод карданд, ки таҷрибаи дубҳои сурхи Боғи марказӣ метавонад дар бораи он чизе, ки дар ҷангалҳо дар ҷои дигар рух медиҳад, нишон диҳад, зеро ҳарорати ҳаво дар тӯли даҳсолаҳо бо пешравии тағирёбии иқлим боло меравад.