Official Press Release: Spanish-mutauro Tree Care Vhidhiyo Anowanikwa!

Dzvanya pano kuti Chengetedza Mvura Yedu muSpanish!

Sevha Mvura Yedu, US Forest Service neCalifornia ReLeaf dzakabatana kugadzira mavhidhiyo maviri emutauro weSpanish anoratidza nzira yekuchengeta miti zvakanyanya munguva yekusanaya kwemvura muCalifornia. Kuchengeta miti kwakaringana uye kuchengetedza mvura kunoramba kwakakosha kunyangwe California ichipinda muchando chinogona kunyorova nekuda kwemamiriro eEl Niño.

Kutangwa kwemavhidhiyo aya kunouya apo nyika inofambira mberi neCalifornia Climate Investments - mapurojekiti anotsigirwa neCAL FIRE's Urban & Community Forestry chirongwa chinodyara nekuchengeta miti munharaunda zhinji dzeLatino. Sezvo vagari vemuCalifornia vane hunyanzvi hwekuchengetedza nharaunda vachipinda mukurwisa kushanduka kwemamiriro ekunze, mavhidhiyo aya achabatsira vanhu nenharaunda kusimbisa kushanda kwavo pamwe chete kuchengetedza miti yeCalifornia nenzvimbo.

Nemwaka uchichinja, vanhu vekuCalifornia vane mukana wekufunga zvakare uye nekuitazve nzvimbo yavo kuti vagadzirire zvirinani "zvinyowani" zvekuenderera mberi kwekuchengetedza mvura. Chengetedza Mvura Yedu iri kukurudzira vagari kuti vafungezve mayadhi avo kuti “Gadzirisa Izvo Zvakanakira” nekunangidzira pakudyara nekuchengetedza miti nemiti ine miti: kutsiva patsangadzi ine nyota nemakwenzi anoshingirira kusanaya kwemvura, huswa, uye mwaka unodziya, uye kudzidza kuchengetedza nekuchengetedza nharaunda dzedu dzakakosha dzemumaguta.

"Vanhu vazhinji vekuCalifornia vanoziva kuti kunyangwe nguva yechando yave kusvika, nyika inoramba yakasanaya uye tinofanira kuenderera mberi nekuchengetedza," akadaro Jennifer Persike, Mutevedzeri weMukuru Mukuru wezvekunze uye Nhengo dzeSevhisi dzeSangano reCalifornia Water Agencies. "Mavhidhiyo matsva aya achashanda sematurusi ekuwedzera kubatsira vanhu vekuCalifornia kurarama nekusanaya kwemvura."

Kunyangwe miti ichienda yakarara kwechando, aya mavhidhiyo uye matipi anopa ruzivo rwakakosha kune vanhu uye nharaunda dzinoda kutarisira zvirinani miti yavo gore rose. Nguva yechando inonaya ingangove isingadzore mhedzisiro yekusanaya kwemvura kweCalifornia kwenguva refu, asi kupa vagari simba kuchengetedza nekurera miti yavo kuchave nemhedzisiro inogara sezvo California inovavarira kuvaka nharaunda dzakasimba.

"Ticharamba tichipisa zhizha uye kuoma kwakanyanya muCalifornia," akadaro Cindy Bain, Executive Director weCalifornia ReLeaf. “Kudiridza miti mikuru nokungwarira kamwe chete kana kuti kaviri pamwedzi munguva yokusanaya kwemvura kuchaita kuti musha wemhuri yako nechivanze zvirambe zvine mumvuri uye zvichitonhorera, ukuwo uchichenesa mhepo nemvura.” California ReLeaf isango remudhorobha repasirese risingabatsiri rinopa rutsigiro nemasevhisi kune anopfuura makumi mapfumbamwe enharaunda asingabatsiri anodyara nekutarisira miti.

Mavhidhiyo matsva anodzidzisa vaoni vanotaura chiSpanish nezvezvavanogona kuita kubatsira miti yavo: kutanga kugovera muchidimbu mabhenefiti emiti yeCalifornia uyezve kutungamirira vataridzi nenzira iri nyore nhanho-nhanho yekudiridza miti kana vagari vakamira kudiridza patsangadzi yavo.

Ona mavhidhiyo pa US Forest Service YouTube Channel, SaveOurWater.com/trees, kana kuti californiareleaf.org/saveourtrees.

CAL MOTO uye Davey Tree Nyanzvi Kambani yakapa rutsigiro rwehunyanzvi kumavhidhiyo.