NaRory Carroll
SAN FRANCISCO (Reuters) - Mutongi wezvakatipoteredza weCalifornia anogona kutengesa mvumo yekuburitsa kabhoni mumaokisheni ekota sechikamu chechirongwa chenyika, dare renyika rakati nemusi weChina, mukudzosera kumabhizinesi aipokana kuti kutengesa kunoumba mutero usingatenderwi. .
California Chamber of Commerce and tomato processor Morning Star yakamhan'arira kumisa kutengesa gore rapfuura, ichipokana kuti zvibvumirano zvinofanirwa kupihwa pachena kumakambani anovharwa nechirongwa ichi.
Vakataura kuti California Air Resources Board (ARB) yakadarika masimba ayo payakatendera maokisheni senzira yekugovera mvumo.
Vatiwo kuvhota kwevazhinji nedare reparamende kunodiwa kuti kutengeswa kwemaokisheni kuitwe, sezvo mupfungwa dzavo kuchiita mutero mutsva. California's landmark emissions reduction law, AB 32, yakapasiswa nevhoti yakareruka muna 2006.
"Dare harioni nharo dzevakwikwidzi dzichinyengetedza," Mutongi weDare Repamusoro reCalifornia Timothy M. Frawley akanyora mumutongo waNovember 12 asi akaburitswa pachena neChina.
"Kunyangwe AB 32 isingabvumidze kutengeswa kwemvumo, inotumira kuARB hunyanzvi hwekutora chirongwa checap-and-trade uye 'kugadzira' hurongwa hwekugovera mari yekubvisa."
California ReLeaf nevamwe vayo vanotenda kuti mari dzekutengesa uye dzekutengesa dzinogona kupa mari yakakosha kumasango emudhorobha uye kugona kwavo kutora kabhoni uye kubatsira kuzadzisa zvinangwa zveAB 32.
Allowance auctions chinhu chakajairika mucarbon cap-uye-trade zvirongwa kune imwe nzvimbo, kusanganisira yeEurope emission yekutengesa system uye yekuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweRegional Greenhouse Gas Initiative.
Vanoona nezvezvakatipoteredza vari kuwirirana nehurumende vakarumbidza mutongo uyu.
"Dare ratumira chiratidzo chakasimba nhasi, richinyatsosimbisa chirongwa cheCalifornia chekuchengetedza mamiriro ekunze - kusanganisira kuchengetedzwa kwakakosha kuona kuti vanosvibisa vazvidavirire pakuburitsa kwavo kukuvadza," akadaro Erica Morehouse, gweta reEnvironmental Defense Fund.
Asi Allan Zaremberg, mutungamiri uye mukuru mukuru weCalifornia Chamber of Commerce, akati haabvumirane nezvisarudzo uye akataura kuti kukwidzwa kwanga kuri kwechokwadi kunotevera.
"Yasvika kuti iongororwe uye ishandurwe nedare redzimhosva," akadaro.
Kupedzisa kuverenga chinyorwa ichi, tinya pano.