သစ်ပင်တွေက ဘာကြောင့် အရေးကြီးတာလဲ။

ယနေ့၏ Op-Ed မှ New York Times ကို:

သစ်ပင်တွေက ဘာကြောင့် အရေးကြီးတာလဲ။

Jim Robbins မှ

ထုတ်ဝေသည် - Aprilပြီလ ၁၇ ရက်၊

 

ဟယ်လီနာ၊ မွန့်

 

သစ်ပင်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြောင်းလဲနေသော ရာသီဥတု၏ ရှေ့တန်းတွင် ရှိနေသည်။ ကမ္ဘာ့အသက်အကြီးဆုံးသစ်ပင်များ ရုတ်တရက်သေဆုံးသွားသောအခါ သတိထားရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။

 

မြောက်အမေရိက၏ ရှေးဟောင်း အယ်လ်ပိုင်းဘရစ်စတီကွန်သစ်တောများသည် ပြင်းထန်သောပိုးများနှင့် အာရှမှိုများ၏ သားကောင်အဖြစ် ကျရောက်နေသည်။ တက္ကဆက်ပြည်နယ်တွင် ကြာရှည်မိုးခေါင်မှုကြောင့် ယမန်နှစ်တွင် မြို့ပြအရိပ်ရသစ်ပင်ငါးသန်းကျော်နှင့် ပန်းခြံများနှင့် သစ်တောများတွင် နောက်ထပ်သစ်ပင် ဘီလီယံဝက်ခန့် သေဆုံးခဲ့သည်။ အမေဇုန်တွင် ပြင်းထန်သော မိုးခေါင်ရေရှားမှု နှစ်ခုကြောင့် သန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရသည်။

 

အဖြစ်များသောအချက်မှာ ပူပြင်းခြောက်သွေ့သော ရာသီဥတုဖြစ်သည်။

 

သစ်ပင်တွေရဲ့ အရေးပါမှုကို လျှော့တွက်ခဲ့တယ်။ ၎င်းတို့သည် အရိပ်အာဝါသ၏ နှစ်သက်ဖွယ်အရင်းအမြစ်များမဟုတ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြင်းထန်ဆုံးသော ပတ်ဝန်းကျင်ပြဿနာအချို့အတွက် အဓိကအဖြေဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အား ပေါ့ပေါ့တန်တန် လက်ခံသော်လည်း ၎င်းတို့သည် အံ့ဖွယ်ကောင်းလှပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် photosynthesis ဟုခေါ်သော သဘာဝအဂ္ဂိရတ်အနည်းငယ်တွင်၊ သစ်ပင်များ အားလုံး၏ အလိုအပ်ဆုံးဟုထင်ရသော အရာများ—နေရောင်—သည် အင်းဆက်၊ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်နှင့် လူတို့အတွက် အစာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲကာ အရိပ်၊ အလှနှင့် ထင်းများကို ဖန်တီးရန် ၎င်းကို အသုံးပြု၍ လောင်စာ၊ အိမ်များ။

 

ဒါတွေအားလုံးအတွက်၊ တစ်ချိန်က တိုက်ကြီးတော်တော်များများကို ဖုံးလွှမ်းခဲ့တဲ့ မပြိုကွဲသေးတဲ့သစ်တောတွေဟာ အခုအခါမှာ အပေါက်တွေနဲ့ ဖောက်ထွက်နေပါပြီ။

 

လူသားများသည် အကြီးမားဆုံးနှင့် အကောင်းဆုံးသစ်ပင်များကို ခုတ်လှဲပြီး အပြေးအလွှားများကို ချန်ထားခဲ့သည်။ သစ်တောတွေရဲ့ မျိုးရိုးဗီဇကြံ့ခိုင်မှုအတွက် အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ သစ်ပင်များနှင့် သစ်တောများသည် အဆင့်တိုင်းနီးပါးတွင် နားလည်မှု အားနည်းသောကြောင့် မည်သူမှ သေချာမသိပါ။ “ငါတို့သိသလောက် ရှက်စရာပဲ” ဟု ထင်ပေါ်ကျော်ကြားသော Redwood သုတေသီတစ်ဦးက ပြောပြသည်။

 

သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သိထားသည်က သစ်ပင်များလုပ်ဆောင်ပုံသည် မကြာခဏ ထင်ရှားခြင်းမရှိသော်လည်း မရှိမဖြစ်လိုအပ်ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်များက ဂျပန်နိုင်ငံ၊ ဟော့ကိုင်းဒိုးတက္ကသိုလ်မှ အဏ္ဏဝါဓာတုဗေဒပညာရှင် Katsuhiko Matsunaga သည် သစ်ပင်အရွက်များ ဆွေးမြေ့သွားသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် အက်ဆစ်ဓာတ်များကို သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ စိမ့်ဝင်စေပြီး ရေမျောပါသွားစေရန် ကူညီပေးကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Plankton ကြီးထွားလာသောအခါတွင် ကျန်ရှိသော အစာကွင်းဆက်များမှာလည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပင်။ မဲဆွယ်စည်းရုံးရာမှာ ခေါ်ပါတယ်။ သစ်တောများသည် ပင်လယ်ကို ချစ်မြတ်နိုးသူများဖြစ်သည်။တံငါသည်များသည် ငါးနှင့် မုတ်ကောင်များ ပြန်လည်ရရှိရန် ကမ်းရိုးတန်းနှင့် မြစ်များတစ်လျှောက် သစ်တောများကို ပြန်လည်စိုက်ပျိုးကြသည်။ ပြန်လာခဲ့ကြပြီ။

 

သစ်ပင်များသည် သဘာဝ၏ရေစစ်ထုတ်စက်များဖြစ်ပြီး ပေါက်ကွဲစေတတ်သောပစ္စည်းများ၊ အညစ်အကြေးများနှင့် အော်ဂဲနစ်စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများအပါအဝင် အဆိပ်အတောက်အရှိဆုံး စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို သန့်စင်ပေးသည့် သစ်ပင်၏အမြစ်များအနီးတစ်ဝိုက်ရှိ အဏုဇီဝပိုးမွှားများ အများအပြားဝင်ရောက်ကာ အာဟာရအတွက် လဲလှယ်၍ ရေသန့်စင်ပေးသည့် phytoremediation ဟုခေါ်သော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သစ်ရွက်များသည် လေထုညစ်ညမ်းမှုကိုလည်း စစ်ထုတ်ပေးသည်။ Columbia တက္ကသိုလ်မှ သုတေသီများ၏ 2008 လေ့လာမှုတစ်ခုအရ မြို့ပြရပ်ကွက်များရှိ သစ်ပင်များ သည် ပန်းနာရင်ကျပ်ဖြစ်ပွားမှု နည်းပါးခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

 

ဂျပန်မှာ သုတေသီတွေက သူတို့ခေါ်တဲ့ "တောရေချိုးခြင်း။” တောထဲတွင် လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် ခန္ဓာကိုယ်တွင်းရှိ ဖိစီးမှု ဓာတုပစ္စည်းများ အဆင့်ကို လျှော့ချပေးပြီး အကျိတ်နှင့် ဗိုင်းရပ်စ်များကို တိုက်ထုတ်သည့် ကိုယ်ခံအားစနစ်ရှိ သဘာဝ လူသတ်ဆဲလ်များကို တိုးပွားစေသည်ဟု ၎င်းတို့က ဆိုသည်။ မြို့ကြီးများတွင် လေ့လာချက်များအရ စိုးရိမ်စိတ်၊ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းနှင့် ရာဇ၀တ်မှုများသည် ရှုခင်းကောင်းသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် နည်းပါးကြောင်း ပြသသည်။

 

သစ်ပင်များသည် ကြီးမားသော အကျိုးပြု ဓာတုပစ္စည်းများကို ထုတ်လွှတ်သည်။ ကြီးမားသောအတိုင်းအတာတွင်၊ ဤ aerosols အချို့သည် ရာသီဥတုကိုထိန်းညှိရန် ကူညီပုံပေါ်သည်။ အခြားအရာများသည် ဘက်တီးရီးယားဆန့်ကျင်ရေး၊ မှိုသတ်ဆေးနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်ဆန့်ကျင်ရေးတို့ဖြစ်သည်။ ဤဓာတုပစ္စည်းများသည် သဘာဝတွင်ပါဝင်သည့် အခန်းကဏ္ဍအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ ပစိဖိတ် ယေးပင်မှ အခွန်ရှောင်သော ပစ္စည်းများထဲမှ တစ်ခုမှာ ရင်သားနှင့် အခြားကင်ဆာများအတွက် အစွမ်းထက်သော ကုသမှုတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ အက်စပရင်၏ တက်ကြွသော ပါဝင်ပစ္စည်းသည် မိုးမခပင်မှ ဆင်းသက်လာသည်။

 

သစ်ပင်များကို ဂေဟနည်းပညာတစ်ခုအနေဖြင့် အလွန်အသုံးမ၀င်ပါ။ “အလုပ်လုပ်သောသစ်ပင်များ” သည် လယ်ကွင်းများမှထွက်သော ပိုလျှံနေသော ဖော့စဖရပ်နှင့် နိုက်ထရိုဂျင်အချို့ကို စုပ်ယူနိုင်ပြီး မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့ရှိ လူသေဇုန်ကို ကုသပေးနိုင်သည်။ အာဖရိကတွင် မဟာဗျူဟာကျသော သစ်ပင်ကြီးထွားမှုဖြင့် ဧကသန်းပေါင်းများစွာ ခြောက်သွေ့သောမြေများကို ပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့သည်။

 

သစ်ပင်များသည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ အပူအကာလည်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် မြို့ကြီးများနှင့် ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်များ၏ ကွန်ကရစ်နှင့် ကတ္တရာများကို 10 ဒီဂရီ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ အေးမြစေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အသားအရေကို နေရောင်ခြည်၏ ပြင်းထန်သော ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်ဒဏ်မှ ကာကွယ်ပေးပါသည်။ တက္ကဆက်ပြည်နယ် သစ်တောဌာနမှ အရိပ်ရသစ်ပင်များ ကြွေကျခြင်းကြောင့် လေအေးပေးစက်အတွက် Texan သည် ဒေါ်လာသန်းရာနှင့်ချီ၍ ကုန်ကျမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ သစ်ပင်များသည် ကာဗွန်၊ ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ကို စုပ်ယူကာ ကမ္ဘာကြီးကို ပိုမိုပူနွေးစေသည်။ Carnegie Institution for Science မှ လေ့လာမှုတစ်ခုအရ သစ်တောများမှ ရေငွေ့များသည် ပတ်ဝန်းကျင်အပူချိန်ကို လျော့နည်းစေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

 

မေးခွန်းကြီးတစ်ခုက ဘယ်သစ်ပင်တွေ စိုက်သင့်လဲ။ လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်နှစ်က၊ ကယ်လီဖိုးနီးယားသစ်သားမှသည် အိုင်ယာလန် ပိတ်ပင်မှုအထိ ၎င်းတို့၏ မျိုးရိုးဗီဇကို ကာကွယ်ရန် ကမ္ဘာ့ရှေးအကျဆုံးနှင့် အကြီးဆုံးသစ်ပင်အချို့ကို မွေးထုတ်ခဲ့သည့် Champion Tree Project ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ David Milarch အမည်ရှိ အရိပ်ရသစ်ပင်လယ်သမားတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။ “ဒါတွေက စူပါသစ်ပင်တွေဖြစ်ပြီး၊ သူတို့ဟာ အချိန်ရဲ့စမ်းသပ်မှုကို ခံခဲ့ကြရတယ်” လို့ သူကပြောပါတယ်။

 

ပိုပူတဲ့ကမ္ဘာမှာ ဒီဗီဇတွေက အရေးပါလာမလားဆိုတာ သိပ္ပံပညာက မသိပေမယ့် ရှေးစကားပုံတစ်ခုက လိုက်ဖက်ပုံရတယ်။ "သစ်ပင်စိုက်ဖို့ ဘယ်အချိန်က အကောင်းဆုံးလဲ။" အဖြေ– “လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်နှစ်ဆယ်။ ဒုတိယအကောင်းဆုံးအချိန်? ဒီနေ့။”

 

Jim Robbins သည် လာမည့်စာအုပ် “The Man Who Planted Trees” စာအုပ်ကို ရေးသားသူဖြစ်သည်။