ບົດຮຽນທີ່ຮຽນຢູ່ໃນລັດ Pennsylvania

ໂດຍ Keith McAleer  

ຮູ້ສຶກດີໃຈທີ່ໄດ້ເປັນຕົວແທນຂອງ Tree Davis ໃນກອງປະຊຸມ Partners in Community Forestry National Conference in Pittsburgh (ຂໍຂອບໃຈເປັນຢ່າງສູງກັບ California ReLeaf ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຂ້ອຍເປັນໄປໄດ້!). ກອງປະຊຸມ Partners ປະຈໍາປີແມ່ນເປັນໂອກາດທີ່ເປັນເອກະລັກສໍາລັບອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ, arborists, ອົງການສາທາລະນະ, ນັກວິທະຍາສາດແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຕົ້ນໄມ້ອື່ນໆທີ່ຈະມາຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍ, ຮ່ວມມື, ແລະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຄົ້ນຄວ້າໃຫມ່ແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອນໍາມາເຮືອນເພື່ອຊ່ວຍສ້າງທໍາມະຊາດເຂົ້າໄປໃນຕົວເມືອງຂອງພວກເຮົາ.

 

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄປ Pittsburgh ກ່ອນ, ແລະ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ມີ​ສີ​ຕົກ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ, ພູ​ເຂົາ, ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ອຸດົມສົມບູນ. ຕຶກອາຄານທີ່ທັນສະໄໝ ແລະຕຶກອາຄານທີ່ທັນສະໄໝປະສົມກັບດິນຈີ່ແບບອານານິຄົມແບບເກົ່າ ໄດ້ສ້າງເປັນຕາໜ່າງທ້ອງຟ້າທີ່ໂດດເດັ່ນ, ແລະເຮັດໃຫ້ມີການຍ່າງທີ່ໜ້າສົນໃຈ. ໃຈກາງເມືອງຖືກອ້ອມຮອບດ້ວຍແມ່ນ້ໍາທີ່ສ້າງແຫຼມໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄ້າຍຄືກັນກັບ Manhattan ຫຼື Vancouver, BC. ໃນຕອນທ້າຍຕາເວັນຕົກຂອງຕົວເມືອງ, ແມ່ນ້ໍາ Monongahela (ຫນຶ່ງໃນແມ່ນ້ໍາຈໍານວນຫນ້ອຍໃນໂລກທີ່ໄຫລໄປທາງທິດເຫນືອ) ແລະແມ່ນ້ໍາ Allegheny ມາພົບກັນເພື່ອສ້າງເປັນ Ohio ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ການສ້າງມະຫາຊົນທີ່ດິນສາມຫລ່ຽມທີ່ຄົນທ້ອງຖິ່ນເອີ້ນວ່າ "ຈຸດ". ສິລະປະມີຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ນະຄອນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍໄວຫນຸ່ມເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງອາຊີບ. ສໍາຄັນທີ່ສຸດ (ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຮັກຕົ້ນໄມ້), ມີຕົ້ນອ່ອນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ປູກຕາມແມ່ນ້ໍາແລະໃນຕົວເມືອງ. ເປັນບ່ອນທີ່ດີເລີດສຳລັບກອງປະຊຸມຕົ້ນໄມ້!

 

ບໍ່ດົນຂ້ອຍໄດ້ຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການປູກຕົ້ນໄມ້ໃຫມ່ນີ້. ໃນ​ບົດ​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ໜ້າ​ຈົດ​ຈຳ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ, ຕົ້ນໄມ້ Pittsburgh, ການ ການອະນຸລັກລັດ Pennsylvania ຕາເວັນຕົກ, ແລະກຸ່ມຊັບພະຍາກອນ Davey ໄດ້ນໍາສະເຫນີຂອງພວກເຂົາ ແຜນແມ່ບົດປ່າໄມ້ຕົວເມືອງສໍາລັບ Pittsburgh. ແຜນການຂອງພວກເຂົາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງແທ້ຈິງວ່າການສ້າງຄູ່ຮ່ວມງານລະຫວ່າງອົງການທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາທາລະນະໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ, ພາກພື້ນ, ແລະລັດສາມາດສ້າງຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດບັນລຸໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ. ມັນມີຄວາມສົດຊື່ນທີ່ໄດ້ເຫັນແຜນການຊຸມຊົນສໍາລັບຕົ້ນໄມ້ໃນທຸກລະດັບຂອງລັດຖະບານ, ເພາະວ່າໃນທີ່ສຸດສິ່ງທີ່ຊຸມຊົນຫນຶ່ງເຮັດ, ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເພື່ອນບ້ານແລະໃນທາງກັບກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, Pittsburgh ມີແຜນການຕົ້ນໄມ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ແຕ່​ຄວາມ​ຈິງ​ຢູ່​ເທິງ​ພື້ນ​ດິນ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ?

 

ຫຼັງ​ຈາກ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ທີ່​ຫຍຸ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ວັນ​ທີ 1 ຂອງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ເບິ່ງ​ຕົ້ນ​ໄມ້ (ແລະ​ທັດ​ສະ​ນະ​ອື່ນໆ​) ໃນ Pittsburgh​. ຂ້ອຍເລືອກການທ່ອງທ່ຽວລົດຖີບແລະບໍ່ຜິດຫວັງ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຕົ້ນ​ໂອກ ​ແລະ ໝາກ​ເຜັດ​ທີ່​ໄດ້​ປູກ​ໃໝ່​ຢູ່​ຕາມ​ແຄມ​ແມ່​ນ້ຳ – ​ໃນ​ນັ້ນ​ຫຼາຍ​ຕົ້ນ​ໄດ້​ປູກ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ອຸດສາຫະກຳ​ທີ່​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຫຍ້າ. ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ໄດ້​ຂີ່​ລົດຖີບ​ຜ່ານ​ທາງ​ປະຫວັດສາດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັກສາ​ໄວ້ ​ແລະ ຍັງ​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ດີ Duquesne incline, ເປັນທາງລົດໄຟ inclined (ຫຼື funicular), ຫນຶ່ງໃນສອງຊ້າຍໃນ Pittsburgh. (ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ວ່າ​ເຄີຍ​ມີ​ຫຼາຍ​ສິບ​ຄົນ, ແລະ​ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ທົ່ວ​ໄປ​ໃນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ຫຼາຍ​ຂອງ Pittsburgh). ຈຸດເດັ່ນແມ່ນເຫັນ 20,000th ຕົ້ນໄມ້ທີ່ປູກໂດຍໂຄງການ Tree Vitalize ຂອງ Western Pennsylvania Conservancy ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2008. ສອງສິບພັນຕົ້ນໄມ້ພາຍໃນຫ້າປີແມ່ນເປັນຜົນສໍາເລັດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ປາກົດຂື້ນ, 20,000th ຕົ້ນ​ໂອກ​ຂາວ​ທີ່​ມີ​ນ້ຳ​ໜັກ​ປະມານ 6,000 ປອນ ເມື່ອ​ປູກ​ແລ້ວ! ເບິ່ງຄືວ່າການສ້າງແຜນແມ່ບົດປ່າໄມ້ໃນຕົວເມືອງ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຄູ່ຮ່ວມງານຫຼາຍຄົນກໍ່ເບິ່ງດີຢູ່ໃນພື້ນທີ່ເຊັ່ນກັນ.

 

ເຖິງແມ່ນວ່າ, ພວກເຮົາບາງຄົນທີ່ຮັກຕົ້ນໄມ້ບໍ່ຢາກຍອມຮັບມັນ, ການເມືອງຢ່າງຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສ້າງຊຸມຊົນທີ່ເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົ້ນໄມ້. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ໄດ້​ມີ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນີ້​, ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ເປັນ​ວັນ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​. ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Pittsburgh ທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃໝ່ ແມ່ນຢູ່ໃນຕາຕະລາງທີ່ຈະເວົ້າ, ແລະຄວາມຄິດທໍາອິດຂອງຂ້ອຍແມ່ນ ຈະເປັນແນວໃດຖ້າລາວບໍ່ຊະນະການເລືອກຕັ້ງໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ ... ຄົນອື່ນຈະເວົ້າແທນບໍ?  ທັນທີທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນວ່າ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນຄົນໃຫມ່, Bill Peduto, ເປັນຜູ້ເວົ້າທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື, ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວຊະນະການເລືອກຕັ້ງໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາດ້ວຍ 85% ຂອງຄະແນນສຽງ! ບໍ່​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​. ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Peduto ສະແດງໃຫ້ເຫັນການອຸທິດຕົນຕໍ່ຕົ້ນໄມ້ແລະປ່າໄມ້ໃນຕົວເມືອງໂດຍການເວົ້າກັບຜູ້ຊົມທີ່ຮັກຕົ້ນໄມ້ໃນເວລານອນບໍ່ເກີນ 2 ຊົ່ວໂມງ. ລາວຕີຂ້ອຍໃນຖານະເປັນເຈົ້າເມືອງທີ່ກົງກັບໄວໜຸ່ມ, ມີນະວັດຕະກໍາ, ມີສະຕິຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມໃນເມືອງ Pittsburgh ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະສົບ. ໃນຈຸດຫນຶ່ງ, ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ Pittsburgh ເຄີຍເປັນ "ຊີແອດເທິລ" ຂອງສະຫະລັດແລະວ່າລາວກຽມພ້ອມສໍາລັບ Pittsburgh ອີກເທື່ອຫນຶ່ງທີ່ຄິດວ່າເປັນສູນກາງສໍາລັບນັກສິລະປິນ, ນັກປະດິດ, ນັກປະດິດສ້າງ, ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.

 

ວັນ​ທີ 2, ສະມາຊິກ​ສະພາ​ສູງ​ແຫ່ງ​ລັດ Jim Ferlo ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ຕໍ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຕົ້ນ​ໄມ້. ລາວໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີຂອງເຈົ້າເມືອງ Peduto ກ່ຽວກັບການຄາດຄະເນຂອງລັດໃນອະນາຄົດ, ແຕ່ຍັງໄດ້ເຕືອນໄພຮ້າຍແຮງກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທີ່ລະບົບໄຮໂດຼລິກ fracturing (fracking) ແມ່ນມີຢູ່ໃນລັດ Pennsylvania. ດັ່ງທີ່ເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ໃນແຜນທີ່ຂອງ Pennsylvania fracking ນີ້, Pittsburgh ໄດ້ຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍ fracking. ເຖິງແມ່ນວ່າ Pittsburghers ເຮັດວຽກຫນັກເພື່ອສ້າງເມືອງທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງພາຍໃນຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງເມືອງ, ຍັງມີສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ນອກຊາຍແດນ. ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຫຼັກຖານເພີ່ມເຕີມທີ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ກຸ່ມສິ່ງແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນ, ພາກພື້ນ, ແລະລັດເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອບັນລຸຄວາມຍືນຍົງແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ດີກວ່າ.

 

ຫນຶ່ງໃນບົດສະເຫນີທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດໃນວັນທີ 2 ແມ່ນການນໍາສະເຫນີຂອງ Dr. William Sullivan ຕົ້ນໄມ້ ແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາເບິ່ງຄືວ່າ "ຕົ້ນໄມ້ແມ່ນດີ," ແລະພວກເຮົາຢູ່ໃນເຂດປ່າໄມ້ໃນຕົວເມືອງໃຊ້ເວລາຫຼາຍເວົ້າກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົ້ນໄມ້ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຜົນກະທົບຂອງຕົ້ນໄມ້ຕໍ່ອາລົມແລະຄວາມສຸກຂອງພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງ? ທ່ານດຣ. Sullivan ສະເໜີການຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຕົ້ນໄມ້ມີພະລັງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປິ່ນປົວ, ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ, ແລະມີຄວາມສຸກ. ໃນການສຶກສາທີ່ຜ່ານມາຫນຶ່ງຂອງລາວ, ທ່ານດຣ Sullivan ໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງຫົວຂໍ້ຕ່າງໆໂດຍການເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແກ້ໄຂບັນຫາການຫັກລົບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນເວລາ 5 ນາທີ (ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມກົດດັນ!). ທ່ານດຣ Sullivan ໄດ້ວັດແທກລະດັບ cortisol ຂອງວິຊາ (ຮໍໂມນຄວບຄຸມຄວາມຄຽດ) ກ່ອນ ແລະຫຼັງ 5 ນາທີ. ລາວພົບວ່າວິຊາຕ່າງໆມີລະດັບ cortisol ສູງກວ່າ 5 ນາທີທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມຄຽດຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ສະແດງຮູບພາບບາງວິຊາຂອງພູມສັນຖານທີ່ແຫ້ງແລ້ງ, ສີມັງ, ແລະບາງພູມສັນຖານທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຈໍານວນຫນ້ອຍ, ແລະບາງພູມສັນຖານທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຫຼາຍ. ລາວພົບຫຍັງ? ແລ້ວ, ລາວພົບວ່າວິຊາທີ່ເບິ່ງພູມສັນຖານທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຫຼາຍມີລະດັບ cortisol ຕ່ໍາກວ່າວິຊາທີ່ເບິ່ງພູມສັນຖານທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ຫນ້ອຍ, ຫມາຍຄວາມວ່າພຽງແຕ່ເບິ່ງຕົ້ນໄມ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຄວບຄຸມ cortisol ແລະຄວາມກົດດັນຫນ້ອຍລົງ. ອັດສະຈັນ!!!

 

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍໃນ Pittsburgh. ຂ້ອຍກໍາລັງປະຖິ້ມຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດກ່ຽວກັບວິທີການສື່ມວນຊົນສັງຄົມ, ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການລະດົມທຶນ, ການກໍາຈັດຫຍ້າດ້ວຍຝູງແກະ (ແທ້ໆ!), ແລະການຂີ່ເຮືອຂ້າມແມ່ນ້ໍາທີ່ສວຍງາມທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຂຶ້ນແລະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດຈາກທັດສະນະອື່ນ. ດັ່ງທີ່ຄົນເຮົາຄາດຫວັງ, ປ່າໄມ້ໃນຕົວເມືອງແມ່ນຂ້ອນຂ້າງແຕກຕ່າງກັນໃນລັດໄອໂອວາ ແລະຈໍເຈຍ ຫຼາຍກວ່າທີ່ມັນຢູ່ໃນ Davis. ການຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບທັດສະນະ ແລະສິ່ງທ້າທາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າ ການປູກຕົ້ນໄມ້ ແລະການສ້າງຊຸມຊົນບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດໃນຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງເມືອງ ແລະວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນມີຄວາມສຳຄັນໃນເລື່ອງນີ້ຮ່ວມກັນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ອື່ນໆ​ກໍ​ຮູ້​ສຶກ​ຄື​ກັນ, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ສືບ​ຕໍ່​ສ້າງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ, ລັດ, ປະ​ເທດ, ແລະ​ໂລກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເພື່ອ​ວາງ​ແຜນ​ການ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ. ຖ້າມີສິ່ງໃດແດ່ທີ່ສາມາດນໍາພວກເຮົາທັງຫມົດຮ່ວມກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກມີຄວາມສຸກ, ສຸຂະພາບດີ, ມັນເປັນພະລັງງານຂອງຕົ້ນໄມ້.

[ຊົ່ວໂມງ]

Keith McAleer ເປັນຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ ຕົ້ນໄມ້ Davis, ສະມາຊິກເຄືອຂ່າຍ ReLeaf ຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ.