ອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະລັດ (EPA) ປະກາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ວ່າອົງການດັ່ງກ່າວກຳລັງຊອກຫາຜູ້ສະໝັກຈຳນວນ 1 ລ້ານໂດລາໃນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຍຸຕິທຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບໃນປີ 2012. ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງ EPA ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຮັບປະກັນການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະສຸຂະພາບທີ່ສະເໝີພາບສຳລັບຊາວອາເມຣິກັນທຸກຄົນ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງເຊື້ອຊາດ ຫຼືສະຖານະພາບທາງເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໂດຍຜ່ານການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າສຳລັບການຄົ້ນຄວ້າ, ການໃຫ້ການສຶກສາ, ແລະການພັດທະນາການແກ້ໄຂບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມໃນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.
ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຖືກລວມເອົາອົງການທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລຫຼືຊົນເຜົ່າທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອສຶກສາ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາເຂົ້າໃຈແລະແກ້ໄຂບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມແລະສຸຂະພາບສາທາລະນະໃນທ້ອງຖິ່ນ. ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າແມ່ນໃຫ້ລາງວັນສູງເຖິງ $ 25,000 ແຕ່ລະຄົນແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການແຂ່ງຂັນ.
ການຂໍທຶນທັງໝົດແມ່ນຮອດກຳນົດພາຍໃນວັນທີ 29 ກຸມພາ 2012.
ເຂົ້າເບິ່ງ http://www.epa.gov/environmentaljustice/grants/ej-smgrants.html ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.