ອົງການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະລັດຄາດວ່າຈະໃຫ້ທຶນລະຫວ່າງ 1.8 ຫາ 3.8 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນໂຄງການຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດເພື່ອຊ່ວຍຟື້ນຟູນ້ຳໃນຕົວເມືອງໂດຍການປັບປຸງຄຸນນະພາບນ້ຳ ແລະການສະໜັບສະໜູນການຟື້ນຟູຂອງຊຸມຊົນ. ເງິນທຶນດັ່ງກ່າວເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ Urban Waters ຂອງ EPA, ເຊິ່ງສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການເຂົ້າເຖິງ, ປັບປຸງ ແລະ ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກນໍ້າໃນຕົວເມືອງ ແລະ ພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງ. ນ້ໍາໃນຕົວເມືອງທີ່ມີສຸຂະພາບດີແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນຂະຫຍາຍຕົວແລະເພີ່ມໂອກາດດ້ານການສຶກສາ, ການພັກຜ່ອນແລະການຈ້າງງານໃນຊຸມຊົນໃກ້ຄຽງ.
ເປົ້າໝາຍຂອງໂຄງການ Urban Waters Small Grants ແມ່ນເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ໂຄງການຄົ້ນຄວ້າ, ສຶກສາ, ຝຶກອົບຮົມ, ແລະ ໂຄງການສາທິດທີ່ຈະກ້າວໄປສູ່ການຟື້ນຟູນ້ຳໃນຕົວເມືອງ ໂດຍການປັບປຸງຄຸນນະພາບນ້ຳຜ່ານກິດຈະກຳທີ່ຍັງສະໜັບສະໜູນການຟື້ນຟູຊຸມຊົນ ແລະ ບູລິມະສິດທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ສາທາລະນະສຸກ, ໂອກາດທາງເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ທົ່ວໄປ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມສຳລັບຜູ້ຢູ່ອາໄສ. ຕົວຢ່າງຂອງໂຄງການທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນລວມມີ:
• ການສຶກສາ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມການປັບປຸງຄຸນນະພາບນ້ຳ ຫຼື ວຽກພື້ນຖານໂຄງລ່າງສີຂຽວ
• ການສຶກສາສາທາລະນະກ່ຽວກັບວິທີຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງນໍ້າ
• ໂຄງການຕິດຕາມກວດກາຄຸນນະພາບນ້ໍາໃນທ້ອງຖິ່ນ
• ມີສ່ວນຮ່ວມກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທີ່ຫຼາກຫຼາຍເພື່ອພັດທະນາແຜນຜັງແຫຼ່ງນ້ຳໃນທ້ອງຖິ່ນ
• ໂຄງການສ້າງນະວັດຕະກໍາທີ່ສົ່ງເສີມຄຸນນະພາບນ້ໍາໃນທ້ອງຖິ່ນແລະເປົ້າຫມາຍການຟື້ນຟູຊຸມຊົນ
EPA ຄາດວ່າຈະໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າໃນ Summer 2012.
ຫມາຍເຫດສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກ: ອີງຕາມນະໂຍບາຍການແຂ່ງຂັນຂອງສັນຍາການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ EPA (ຄໍາສັ່ງ EPA 5700.5A1), ພະນັກງານຂອງ EPA ຈະບໍ່ພົບກັບຜູ້ສະຫມັກສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການສະເຫນີຮ່າງ, ສະຫນອງຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ເປັນທາງການກ່ຽວກັບການສະເຫນີຮ່າງ, ຫຼືໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກັບຜູ້ສະຫມັກກ່ຽວກັບວິທີການຕອບສະຫນອງຕໍ່ເງື່ອນໄຂການຈັດອັນດັບ. ຜູ້ສະຫມັກມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເນື້ອໃນຂອງການສະເຫນີຂອງພວກເຂົາ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກໍານົດໃນການປະກາດ, EPA ຈະຕອບຄໍາຖາມຈາກຜູ້ສະຫມັກສ່ວນບຸກຄົນກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບ, ບັນຫາການບໍລິຫານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຍື່ນສະເຫນີ, ແລະຄໍາຮ້ອງຂໍຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງກ່ຽວກັບການປະກາດ. ຄໍາຖາມຕ້ອງໄດ້ຮັບການສົ່ງເປັນລາຍລັກອັກສອນຜ່ານທາງອີເມລທີ່ urbanwaters@epa.gov ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບໂດຍອົງການຕິດຕໍ່ພົວພັນ Ji-Sun Yi, ໃນເດືອນມັງກອນ 16, 2012 ແລະຄໍາຕອບເປັນລາຍລັກອັກສອນຈະໄດ້ຮັບການລົງໃນເວັບໄຊຂອງ EPA ຢູ່ http://www.epa.gov/
ວັນທີທີ່ຄວນຈື່:
• ກໍານົດເວລາສົ່ງບົດສະເໜີ: ວັນທີ 23 ມັງກອນ 2012.
• ສອງ webinars ກ່ຽວກັບໂອກາດການສະຫນອງທຶນນີ້: 14 ທັນວາ 2011 ແລະ 5 ມັງກອນ 2012.
• ກໍານົດເວລາສົ່ງຄໍາຖາມ: ວັນທີ 16 ມັງກອນ 2012
ລິ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:
• ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄງການ Urban Waters ຂອງ EPA, ເຂົ້າໄປເບິ່ງທີ່ http://www.epa.gov/urbanwaters.
• ໂຄງການ Urban Waters ຂອງ EPA ສະໜັບສະໜູນເປົ້າໝາຍ ແລະຫຼັກການຂອງ Urban Waters Federal Partnership, ເຊິ່ງເປັນການຮ່ວມມືຂອງ 11 ອົງການຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຊຸມຊົນໃນຕົວເມືອງຄືນໃໝ່ກັບທາງນ້ຳຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Urban Waters Federal Partnership, ເຂົ້າໄປເບິ່ງ http://urbanwaters.gov.