Offiziell Pressematdeelung: Spueneschsproocheg Tree Care Videoe verfügbar!

Klickt hei fir Save Our Water op Spuenesch!

Save Our Water, den US Forest Service a Kalifornien ReLeaf hu sech zesummegeschafft fir zwee spueneschsproocheg Videoen ze kreéieren déi weisen wéi een am beschten fir Beem während der Dréchent vu Kalifornien këmmert. Richteg Bamfleeg a Waasserkonservatioun bleiwen wichteg och wa Kalifornien an e potenziell naass Wanter beweegt wéinst El Niño Konditiounen.

De Start vun dëse Videoe kënnt wéi de Staat mat de California Climate Investments viru geet - Projete finanzéiert vum CAL FIRE's Urban & Community Forestry Programm, deen Beem a ville Latino Gemeinschaften planzen a këmmeren. Wéi Kalifornien hir ëmweltfrëndlech Latino Bevëlkerung méi engagéiert gëtt fir de Klimawandel ze bekämpfen, wäerten dës Videoen Individuen a Gemeinschaften hëllefen hir kollektiv Efforten ze stäerken fir Kalifornien Beem a Quartiere ze schützen.

Mat der Saison verännert, hunn d'Kalifornier d'Méiglechkeet hir Landschaften nei ze denken an ze maachen fir besser op den "neien Normal" vun der lafender Waasserkonservatioun virzebereeden. Save Our Water encouragéiert d'Awunner hir Gäert nei ze iwwerdenken fir "Fix It For Good" ze konzentréieren andeems se sech op d'Planzung an d'Betreiung vun hëlze Planzen a Beem konzentréieren: duuschtereg Rasen duerch dréchent-tolerant Sträich, Gräser a waarme Saison-Turf ersetzen, a léiere wéi mir eis wäertvoll urban Ëmfeld erhalen an erhalen.

"Vill Kalifornier erkennen datt och wa mir de Wanter ukommen, de Staat bleift vun der Dréchent gegraff a mir mussen de Momentum vun der Konservatioun weiderféieren", sot d'Jennifer Persike, Adjoint Exekutivdirekter vun Aussen- a Memberservicer vun der Association of California Water Agencies. "Dës nei Videoe wäerten als zousätzlech Tools déngen fir d'Kalifornierer ze hëllefen d'Effekter vun der Dréchent ëmzegoen."

Och wann d'Beem fir de Wanter dormant ginn, bidden dës Videoen an Tipps wäertvoll Informatioun fir Eenzelpersounen a Gemeinschaften, déi hir Beem d'ganzt Joer besser këmmere wëllen. E naasse Wanter wäert méiglecherweis d'Effekter vun der laangjäreger Dréchent vu Kalifornien net ëmdréinen, awer d'Awunner z'erméiglechen hir Beem ze schützen an ze ernären wäert en dauerhaften Impakt hunn wéi Kalifornien beméit fir méi elastesch Gemeinschaften ze bauen.

"Mir wäerte weider waarm Summeren an extrem dréchen Zauber a Kalifornien hunn," sot d'Cindy Bain, Exekutivdirekter vu Kalifornien ReLeaf. "Varsiichteg Waasserung vu grousse Beem eemol oder zweemol am Mount wärend dréchenen Zauber wäert Är Famill doheem an den Haff schaarf a cool halen, wärend och d'Loft a Waasser botzt." California ReLeaf ass eng statewide urban Bësch Nonprofit déi Ënnerstëtzung a Servicer ubitt fir iwwer 90 Gemeinschaftsnonprofiten déi Beem planzen a këmmeren.

Déi nei Videoen educéieren spueneschsproocheg Zuschauer iwwer wat se maache kënnen fir hir Beem ze hëllefen: fir d'éischt kuerz d'Virdeeler vun de Beem vu Kalifornien ze deelen an dann d'Zuschauer duerch en einfache Schrëtt-fir-Schrëtt Prozess ze féieren wéi d'Beem Waasser Waasser wann d'Awunner ophalen hir Rasen ze Waasser.

Kuckt d'Videoen op der US Forest Service YouTube Channel, SaveOurWater.com/trees, oder op californiareleaf.org/saveourtrees.

CAL FIRE an Davey Tree Expert Company hunn technesch Ënnerstëtzung fir d'Videoe geliwwert.