Dar Li Germahiya Bajar Zêdetir Mezin dibin

Li Girava Germiya Bajar, Zippy Red Oaks

Ji hêla DOUGLAS M. MAIN

New York Times, 25ê Avrêl, 2012

 

Li Parka Navendî şitlên berawê sor ji pismamên xwe yên ku li derveyî bajêr hatine çandin heşt qat zûtir mezin dibin, dibe ku ji ber bandora "girava germ" a bajarî, Lêkolînerên Zanîngeha Columbia radigihînin.

Lêkolîner di bihara 2007 û 2008an de şitlên dara sor a xwecihî li çar cihan çandin: li Parka Navendî ya bakur-rojhilatê, nêzîkî Kolana 105-an; li du zeviyên daristanê yên li derûdora Hudson Valley; û li nêzî Reservoir Ashokan a bajêr li zozanên Catskill bi qasî 100 mîl li bakurê Manhattan. Li gorî lêkolîna wan, ku di kovara Tree Physiology de hatî weşandin, di dawiya her havînê de, darên bajêr heşt qat zêdetir biomass ji yên ku li derveyî bajêr hatine hilanîn.

 

Nivîskara sereke ya lêkolînê, Stephanie Searle, ku dema lêkolînê dest pê kir lîsansa lîsansê ya Zanîngeha Columbia bû û naha lêkolînerek polîtîkaya biyofuelê ye, got: "Şît li bajêr pir mezin bûn, her ku hûn ji bajêr dûrtir dibin mezinbûn kêm dibe." Encûmena Navdewletî ya Veguhastina Paqij li Washington.

 

Lekolînwanan hîpotez kirin ku germahiyên germtir ên Manhattan - heya heşt dereceyan bi şev ji derdorên gundewarî bilindtir - dibe ku sedemek bingehîn be ji bo rêjeyên mezinbûna zûtir a Oaks Parka Central.

 

Lêbelê germahî eşkere tenê yek ji cûdahiyên di navbera deverên gundewarî û bajarî de ye. Ji bo veqetandina rola ku ji hêla termostatê ve hatî lîstin, lêkolîneran di mîhengek laboratîfê de jî darên okûs rakiribûn ku hemî şert di bingeh de yek bûn, ji bilî germahiyê, ku li gorî şert û mercên mîmîk ên ji nexşeyên zeviyên cihêreng hate guheztin. Bê guman, wan rêjeyên mezinbûnê yên zûtir ji bo darên ku di şert û mercên germtir de hatine hilanîn, mîna yên ku li zeviyê têne dîtin, dîtin, Dr. Searle got.

 

Bandora ku jê re tê gotin girava germahiya bajarî bi gelemperî di warê encamên potansiyel ên neyînî de tê nîqaş kirin. Lê lêkolîn pêşnîyar dike ku ew dikare ji bo hin cûreyan bibe xêrek. Nivîskarek din, Kevin Griffin, fîzyologê darê li Çavdêrxaneya Erdê ya Lamont-Doherty li Kolombiyayê, di daxuyaniyekê de got: "Dibe ku hin organîzma li ser şert û mercên bajarî pêş bikevin."

 

Encamên paralel ên a 2003 xwendina li Nature ku rêjeyên mezinbûnê di nav darên populên ku li bajêr hatine hilanîn de ji yên ku li bejahiya derdorê mezin dibin de dît. Lê lêkolîna heyî bi veqetandina bandora germahiyê dûrtir çû, Dr. Searle got.

 

Oaks sor û xizmên wan ji Virginia heta başûrê New England-ê li gelek daristanan serdest in. Tecrûbeya darên sor ên Parka Navendî dikare nîşanan bide ka çi dibe ku li daristanên cîhên din biqewime ji ber ku germahî di deh salên pêş de bi pêşveçûna guherîna avhewa bilind dibe, lêkolîneran pêşniyar kirin.