ដោយ Kevin Jefferson និង Eric Arnold, Urban Releaf
នៅថ្ងៃនៃសេវាកម្មរបស់បណ្ឌិត Martin Luther King Jr. (MLK DOS) ឆ្នាំនេះ យើងបានជួយ Urban Releaf ដាំដើមឈើនៅផ្លូវ G ក្នុង East Oakland ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលយើងបានធ្វើការងារជាច្រើនកាលពីប៉ុន្មានខែមុន។ តំបន់ត្រូវការជំនួយច្រើន; វាជាប្លុកដ៏អាក្រក់បំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការខូចខាត និងការចោលសំរាមខុសច្បាប់។ ហើយដូចដែលអ្នករំពឹងទុក ដើមឈើរបស់វាមានតិចតួចបំផុត។ យើងចង់ឱ្យមានព្រឹត្តិការណ៍ MLK DOS របស់យើង ដែលយើងបានធ្វើអស់រយៈពេល 7 ឆ្នាំមកហើយនៅទីនេះ ពីព្រោះនេះគឺជាថ្ងៃដែលតែងតែនាំមកនូវអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើន ហើយមិនត្រឹមតែយើងចង់ឱ្យអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនាំយកថាមពលវិជ្ជមានរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ ចំពោះសង្កាត់នេះ យើងចង់ឱ្យពួកគេមើលឃើញថា វាអាចទៅរួចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ ដើម្បីនាំយកការគាំទ្រមួយចំនួនដើម្បីជួយសហគមន៍។
នោះគឺជាអ្វីដែល MLK DOS និយាយអំពី៖ ធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងប្រសើរជាងមុន តាមរយៈសកម្មភាពផ្ទាល់។ នៅទីនេះនៅ Urban Releaf យើងធ្វើការងារបរិស្ថាននៅកន្លែងដែលយើងចង់ឃើញក្លាយជាសហគមន៍ស្អាត និងគោរព។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់យើងមានជនជាតិស្បែកខ្មៅ ស អាស៊ី ឡាទីន ក្មេង ចាស់ មកពីគ្រប់ប្រភេទនៃវណ្ណៈ និងប្រវត្តិសេដ្ឋកិច្ច ធ្វើការដើម្បីកែលម្អតំបន់មួយដែលភាគច្រើនជាផ្ទះសម្រាប់ប្រជាជនដែលមានចំណូលទាប។ ដូច្នេះនៅទីនោះ អ្នកអាចមើលឃើញក្តីសុបិន្តរបស់ MLK នៅក្នុងសកម្មភាព។ ដូចក្រុម Freedom Riders ដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ Deep South ដើម្បីជំរុញបុព្វហេតុនៃសិទ្ធិស៊ីវិល ព្រឹត្តិការណ៍ដាំដើមឈើនេះនាំឱ្យមនុស្សរួបរួមគ្នាជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីជួយដល់ផលប្រយោជន៍រួម។ នោះជាប្រទេសអាមេរិក ដែលលោកបណ្ឌិត ឃីង ស្រមៃ។ គាត់មិនបានទៅដល់ទីនោះដើម្បីមើលវាដូចដែលយើងដឹងទេ ប៉ុន្តែយើងកំពុងធ្វើឱ្យការមើលឃើញនោះក្លាយជាការពិត ប្លុកដោយប្លុក និងដើមឈើដោយដើមឈើ។
តាមវិធីជាច្រើន យុត្តិធម៌បរិស្ថានគឺជាចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលថ្មី។ ឬផ្ទុយទៅវិញ វាជាការរីកដុះដាលនៃអ្វីដែលចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលបានហ៊ុមព័ទ្ធ។ តើយើងអាចមានសមភាពសង្គមដោយរបៀបណាពេលមនុស្សរស់នៅក្នុងសហគមន៍ដែលមានការបំពុល? តើមនុស្សគ្រប់រូបមិនមានសិទ្ធិសម្អាតខ្យល់ និងទឹកស្អាតមែនទេ? ការមានដើមឈើពណ៌បៃតងនៅលើប្លុករបស់អ្នក មិនគួរជាអ្វីដែលបម្រុងទុកសម្រាប់ស្បែកស និងអ្នកមាននោះទេ។
កេរដំណែលរបស់បណ្ឌិត គឺដើម្បីប្រមូលផ្តុំមនុស្ស និងធនធានជុំវិញការធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។ គាត់មិនគ្រាន់តែតស៊ូដើម្បីសហគមន៍អាហ្រ្វិកអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ គាត់តស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌សម្រាប់សហគមន៍ទាំងអស់ ដើម្បីរង្វាស់សមភាព។ គាត់មិនបានប្រយុទ្ធដោយហេតុផលតែមួយទេ។ គាត់បានតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិស៊ីវិល សិទ្ធិការងារ បញ្ហាស្ត្រី ភាពអត់ការងារធ្វើ ការអភិវឌ្ឍន៍កម្លាំងពលកម្ម ការពង្រឹងសេដ្ឋកិច្ច និងយុត្តិធម៌សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ប្រសិនបើគាត់នៅមានជីវិតថ្ងៃនេះ មានការសង្ស័យតិចតួចថាគាត់នឹងក្លាយជាជើងឯកបរិស្ថានដ៏ឧស្សាហ៍ ជាពិសេសនៅតំបន់ខាងក្នុងទីក្រុង ដែល Urban Releaf ធ្វើកម្មវិធីភាគច្រើន។
នៅសម័យ MLK ពួកគេត្រូវប្រឈមមុខនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍ តាមរយៈការរើសអើងដោយច្បាប់ Jim Crow ។ ការតស៊ូរបស់លោកបានធ្វើឲ្យមានការអនុម័តច្បាប់សំខាន់ដូចជាច្បាប់សិទ្ធិបោះឆ្នោត និងច្បាប់សិទ្ធិពលរដ្ឋ។ នៅពេលដែលច្បាប់ទាំងនោះមាននៅលើសៀវភៅ មានអាណត្តិមិនរើសអើង បង្កើតសង្គមស្មើភាពគ្នា។ នោះបានក្លាយជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ចលនាយុត្តិធម៌សង្គម។
នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា យើងមានអាណត្តិស្រដៀងគ្នាសម្រាប់យុត្តិធម៌បរិស្ថាន តាមរយៈវិក្កយបត្រដូចជា SB535 ដែលដឹកនាំធនធានទៅកាន់សហគមន៍ជួបការលំបាកដែលទទួលរងពីការបំពុលបរិស្ថាន។ នេះគាំទ្រដល់មរតករបស់ព្រះមហាក្សត្រអំពីយុត្តិធម៌សង្គម និងយុត្តិធម៌សេដ្ឋកិច្ច ពីព្រោះបើគ្មានធនធានទាំងនោះ ការរើសអើងបរិស្ថានប្រឆាំងនឹងសហគមន៍ដែលមានពណ៌សម្បុរ និងប្រជាជនដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបនឹងបន្តកើតមាន។ វាជាប្រភេទនៃការបែងចែកតាមការពិត ដែលវាមិនខុសពីការប្រើប្រភពទឹកផ្សេង ឬញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានផ្សេងនោះទេ។
នៅ Oakland យើងកំពុងនិយាយអំពី 25 ជំរឿនដែលត្រូវបានកំណត់ថាជារដ្ឋអាក្រក់បំផុតសម្រាប់ការបំពុលបរិស្ថានដោយ EPA របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ បញ្ជីជំរឿនទាំងនេះមិនសមាមាត្រទាក់ទងនឹងពូជសាសន៍ និងជាតិសាសន៍ ដែលជាសូចនាករមួយដែលថាបញ្ហាបរិស្ថានគឺជាបញ្ហាសិទ្ធិពលរដ្ឋ។
អត្ថន័យនៃ MLK DOS គឺច្រើនជាងសុន្ទរកថា ច្រើនជាងគោលការណ៍នៃការលើកតម្កើងមនុស្សដោយខ្លឹមសារនៃចរិតលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ វាជាការប្ដេជ្ញាចិត្តមើលអ្វីខុស ឬមិនស្មើភាពគ្នាក្នុងសង្គម ហើយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឲ្យកាន់តែប្រសើរ។ វាជារឿងឆ្កួតដែលគិតថាការដាំដើមឈើអាចជានិមិត្តសញ្ញានៃសមភាព និងការផ្លាស់ប្តូរសង្គមជាវិជ្ជមាន ហើយជាការបន្តនូវស្នាដៃរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះមែនទេ? ប៉ុន្តែលទ្ធផលនិយាយដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើអ្នកពិតជាយកចិត្តទុកដាក់លើសិទ្ធិស៊ីវិល អំពីសិទ្ធិមនុស្ស អ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានដែលមនុស្សរស់នៅ។ នេះជាភ្នំខ្ពង់រាបដែលលោកបណ្ឌិតបានលើកឡើង។ វាជាកន្លែងនៃក្តីមេត្តា និងការខ្វល់ខ្វាយចំពោះអ្នកដទៃ។ ហើយវាចាប់ផ្តើមជាមួយបរិស្ថាន។
មើលរូបថតជាច្រើនទៀតនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅលើ ទំព័រ G+ របស់ Urban ReLeaf.
Urban Releaf គឺជាសមាជិកនៃបណ្តាញ California ReLeaf ។ ពួកគេធ្វើការនៅ Oakland រដ្ឋ California ។