នៅលើកោះកំដៅទីក្រុង Zippy Red Oaks
ដោយ DOUGLAS M. MAIN
កាសែត New York Times ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 2012
សំណាបដើមឈើអុកក្រហមនៅ Central Park លូតលាស់លឿនជាងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ពួកគេបានដាំដុះនៅខាងក្រៅទីក្រុងរហូតដល់ ៨ ដង ប្រហែលជាដោយសារតែឥទ្ធិពល "កោះកំដៅ" នៅទីក្រុង។ អ្នកស្រាវជ្រាវសាកលវិទ្យាល័យ Columbia រាយការណ៍.
អ្នកស្រាវជ្រាវបានដាំកូនដើមឈើអុកក្រហមដើមនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ២០០៧ និង ២០០៨ ក្នុង ៤ កន្លែង៖ នៅភាគឦសាន Central Park ជិតផ្លូវ ១០៥; នៅក្នុងដីព្រៃពីរនៅតំបន់ជាយក្រុង Hudson Valley; និងនៅជិតអាងស្តុកទឹក Ashokan របស់ទីក្រុងនៅតំបន់ Catskill ជើងភ្នំប្រហែល 2007 ម៉ាយភាគខាងជើងនៃ Manhattan ។ នៅចុងរដូវក្តៅនីមួយៗ ដើមឈើក្នុងទីក្រុងបានបង្កើនជីវម៉ាសដល់ទៅ 2008 ដងច្រើនជាងដើមឈើដែលចិញ្ចឹមនៅខាងក្រៅទីក្រុង នេះបើយោងតាមការសិក្សារបស់ពួកគេដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Tree Physiology ។
លោក Stephanie Searle ដែលជាអ្នកដឹកនាំការសិក្សានៃសាកលវិទ្យាល័យ Columbia បាននិយាយថា "សំណាបបានកើនឡើងកាន់តែច្រើននៅក្នុងទីក្រុង ជាមួយនឹងកំណើនថយចុះនៅពេលអ្នកទៅឆ្ងាយពីទីក្រុង" ។ ក្រុមប្រឹក្សាអន្តរជាតិស្តីពីការដឹកជញ្ជូនស្អាតនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
អ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្មត់ថា សីតុណ្ហភាពក្តៅរបស់ Manhattan - រហូតដល់ប្រាំបីដឺក្រេនៅពេលយប់ខ្ពស់ជាងនៅតំបន់ជុំវិញជនបទ - អាចជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់អត្រាកំណើនលឿនជាងមុនរបស់ Central Park Oaks ។
ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងគឺមានតែភាពខុសគ្នាមួយរវាងតំបន់ជនបទ និងទីក្រុង។ ដើម្បីញែកតួនាទីដែលលេងដោយទែម៉ូស្ដាត អ្នកស្រាវជ្រាវក៏បានលើកដើមឈើអុកក្នុងបន្ទប់ពិសោធន៍ ដែលលក្ខខណ្ឌទាំងអស់មានលក្ខណៈដូចគ្នា លើកលែងតែសីតុណ្ហភាព ដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅធ្វើត្រាប់តាមលក្ខខណ្ឌពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Searle បាននិយាយថាប្រាកដណាស់ ពួកគេបានសង្កេតឃើញអត្រាកំណើនលឿនជាងមុនសម្រាប់ដើមឈើអុកដែលបានលើកឡើងក្នុងស្ថានភាពក្តៅជាង ស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបានឃើញនៅក្នុងវាល។
អ្វីដែលហៅថាឥទ្ធិពលកោះកម្ដៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានពិភាក្សាជាញឹកញាប់ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃផលវិបាកអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែការសិក្សាបង្ហាញថា វាអាចជាអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រភេទសត្វមួយចំនួន។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀតគឺ Kevin Griffin អ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យានៃដើមឈើនៅ Lamont-Doherty Earth Observatory នៅ Columbia បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា "សារពាង្គកាយមួយចំនួនអាចលូតលាស់បានតាមលក្ខខណ្ឌទីក្រុង" ។
លទ្ធផលស្របគ្នានឹងក ឆ្នាំ 2003 ការសិក្សាអំពីធម្មជាតិ ដែលបានរកឃើញថាមានអត្រាកំណើនច្រើនជាងក្នុងចំណោមដើមឈើដែលដុះនៅក្នុងទីក្រុងជាងដើមឈើដែលដាំដុះនៅតំបន់ជនបទជុំវិញនោះ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Searle បាននិយាយថា ប៉ុន្តែការសិក្សាបច្ចុប្បន្នបានដំណើរការកាន់តែឆ្ងាយដោយញែកឥទ្ធិពលនៃសីតុណ្ហភាព។
ដើមអុកក្រហម និងសាច់ញាត្តិរបស់ពួកគេគ្រប់គ្រងព្រៃឈើជាច្រើនពីរដ្ឋ Virginia ដល់ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ New England ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានស្នើថា បទពិសោធន៍នៃដើមឈើអុកក្រហមរបស់ Central Park អាចផ្តល់តម្រុយចំពោះអ្វីដែលអាចកើតឡើងនៅក្នុងព្រៃឈើនៅកន្លែងផ្សេងទៀត នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពកើនឡើងក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ខាងមុខ ជាមួយនឹងការរីកចម្រើននៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។