水と木を守ろう

干ばつ時にカリフォルニアの都市樹木を保護する

私たちには木が必要であり、

木には水が必要です!

干ばつや夏の乾期における責任ある水の使用には、都市の木への散水も含まれます。 木々は私たちのコミュニティを健康で美しく、住みやすいものにします。 あなたの木は人間、環境、経済に計り知れない恩恵をもたらします。

  • 木々は街路や家を冷やし、エネルギーコストを削減し、熱波の際の命を救います。
  • 木々は私たちのコミュニティを気候変動に強いものにするのに役立ちます。
  • 木は空気と水の質を改善します。
  • 木々は景観に日陰を与え、水の必要性を減らします。
  • 木々は雨水の流出を遅らせ、地下水を涵養するのに役立ちます。
  • 木は私たちの家や近所に価値を与えます。
  • 木々が私たちの通りをウォーキングやサイクリングにさらに魅力的なものにしています。

木も水も貴重な資源です。 乾季に水を与えなければ、都市の樹木から得られる恩恵を失う危険があります。 成熟した木に戻るには、10年、20年、さらには50年以上かかります。

若い木に水をやる

(0〜3歳)
  • 若い木の根は主に幹の近くにあります。 若い木には週に 5 ~ 2 回、4 ガロンの水が必要です。 土の段を入れて小さな水盤を作ります。
  • 水やりの方法の 5 つは、XNUMX ガロンのバケツの底近くに小さな穴を開け、木の近くに置き、水を満たし、ゆっくりと土壌に水を流すことです。

成長した木に水やりをする

(3歳以上)
  • 樹木(樹齢 3 年以上)の場合は、水が表面から 12 ~ 18 インチ下に浸るまで、根の部分を滴下ライン(枝の最も遠い範囲の下の領域)に向かってゆっくりと浸します。 幹の近くに水をかけないでください。
  • ソーカーホース、低設定のスプリンクラーホースアタッチメント、またはその他のシステムを使用できます。 点滴システムを使用する場合は、それが機能していることを確認するために監視し、木の根元ゾーンにエミッターを追加し、水の量を増やします。
  • 水の量は木の種類、土壌、天候によって異なります。 一般に、成熟した木は乾燥した月に月に一度水やりを必要とします。 種類によっては、より多くの水を必要とする木もあれば、在来種のオークなど一部の在来種では、干ばつ以外の年には夏の水やりが必要ない場合もあります。
  • 土壌の水分をチェックして水やりのタイミングを決めます。 ドライバーまたは土壌プローブを、点滴線 (木の枝の最も遠い範囲の下の土壌) 付近の表面から少なくとも 6 インチ下で使用します。 土が硬くて乾燥していて崩れやすい場合は、ゆっくりと浸しながら水を加えてください。 土が濡れてベタベタしている場合は、乾いてから水を加えてください。 土壌が表面から6インチ下まで湿るまで、ゆっくりと水を与えます。 水やりを開始してから 15 分ごとに土壌水分をチェックし、通常どれくらい時間がかかるかを記録し、定期的な水やりのタイマーをスケジュールすることができます。
ひざまずいてドライバーを地面に押し込み、木の下の土壌の水分レベルをテストする女性。

マルチを追加 – 水を節約しましょう!

  • マルチ、マルチ、マルチ! 4〜6インチのマルチの層を適用すると、水分を保持し、水の必要性を減らし、木を保護します。
  • 木材チップや葉っぱなどの有機物を使用します。
  • 木の周りに直径4フィートのドーナツ型にマルチを広げます。 マルチを4〜6インチの厚さに重ねます。
  • マルチを木の幹から遠ざけてください。 マルチを約6インチ離して置きます
    トランクから。 木の幹の周りに湿気が多すぎると、幹が腐って木が枯れる可能性があります。
  • なぜマルチをするのか? 木の成長を早め、土壌の水分を保持し、極端な温度から根を保護し、土壌に栄養素を放出し、雑草の成長を防ぎます。
ドーナツ型にマルチを掛けた木の画像と、「マルチをドーナツにしてください」という文字が木の幹からマルチを遠ざけている画像

避けるべき間違い

  • しない] 木の根元または周囲に、石、腐った花崗岩、雑草ブロック布、人工芝を置きます。 これらのアイテムは水の流出を増加させ、土壌に熱を閉じ込めます。
  • しない] 乾季に木の剪定をしましょう。 大きな剪定は冬まで待ってください。
  • しない] 水上。 根には水分も必要ですが、酸素も必要です。 水やりの前に土壌の水分を確認してください。 無駄な水の流出を防ぐために、ソーカーホースなどの適切なツールを使用してゆっくりと水を与えます。 ドライバーまたは土壌プローブを使用して、樹木の滴下ライン付近の少なくとも 6 インチの深さの土壌 (木の枝の最も遠い範囲の下の土壌) を確認することを検討してください。 土が硬く乾燥し、もろくなっている場合は、ゆっくりと浸しながら水を加えます。 土が濡れていたりベタベタしている場合は、乾いてから再度水やりをしてください。
  • しない] 木の幹に水が近すぎると幹が腐る可能性があります。
  • しない] 木の幹の近くにマルチを置くと、木の幹に沿って腐朽が起こります。
  • しない] 一日の中で最も暑い時間帯(午前10時から午後6時まで)に木に水を与えてください。 この間に水を与えると蒸発により水分が失われます。 木に水をやるのに最適な時間帯は、早朝または夕方/夜です。

ウォーターワイズツリーケアガイダンスビデオ

これらのシンプルで有益な木への水やりビデオでは、干ばつのときに木の世話をする方法を説明しています。

英語のビデオ

スペイン語のビデオ

その他のリソース

「California ReLeaf 助成金概要」を PDF 形式でダウンロード

私たちの木を救ってください

California ReLeaf は水資源省と提携し、水保全の一環として樹木の手入れを優先することに関する情報を一般の人々と共有しました。 ぜひチェックして情報をシェアしましょう!

パートナーサイト

私たちのネットワークのメンバーとパートナーは、干ばつと樹木の手入れに関するさらに優れた情報を入手できます。

言葉を広める

私たちは力を合わせて情報を発信し、何百万もの木を救うことができます。 ここでは、組織が干ばつのメッセージに使用できるチラシとマーケティング資料を紹介します。

よくある質問

干ばつ/乾期に木の世話をする必要があるのはなぜですか?

あなたの木は、健康、エネルギー、環境、経済面でさまざまな恩恵をもたらします。

  • 木は空気と水の質を改善します
  • 木々は景観に日陰を与え、水の需要を減らします。
  • 木は家を涼しく保つのに役立ちます
  • 木々は雨水の流出を遅らせ、地下水を涵養するのに役立ちます
  • 木は土壌浸食を軽減します
  • 木はあなたの家や近所に価値をもたらします - 時には数千ドルの価値があります -

木は成長するのに長い時間がかかります。 干ばつから木々を助けなければ、その恩恵を失う危険があります。 干ばつは長くは続かないかもしれませんが、木に深刻なダメージを与えたり枯らしたりする可能性があり、これらの恩恵が回復するには10年、20年、さらには50年以上かかることもあります。 干ばつの際に木の世話をすることで、私たち自身、家族、家、地域社会にとって命を与えるこれらの恩恵を確実に保存し保護することができます。

木に水が必要かどうかはどうすればわかりますか?

干ばつストレスを受けた木。 写真提供者: TreePeople。

干ばつストレスを受けた木

木に必要な水の量は、土壌と木の種類によって異なります。 土壌の水分をチェックして、水やりのタイミングを判断できます。 土壌水分をチェックする最も簡単な方法は、長い (8 インチ以上) ドライバーを土壌に突き刺すことです。 湿った土壌には容易に通過しますが、乾燥した土壌に押し込むのは困難です。 少なくとも6インチ刺すことができない場合は、水やりの時期です。 この技術は粘土質およびローム質の土壌で最も効果的です

なぜ私の木を枯れさせてはいけないのでしょうか?

枯れた木や枯れかけた木は危険であり、あなたの財産やあなたの愛する人たちに大きなリスクをもたらす可能性があります。 枯れた木や枯れかけた木の除去には数千ドルの費用がかかる場合があります。 樹木を植え替えるには、既存の樹木を生かし続けるよりも多くのお金、時間、水がかかります。

干ばつのストレスを受けた一部の木は、一度乾燥しすぎると、雨が降ったり、ようやく水やりを始めたりすると、水を吸収できなくなります。 干ばつストレスは、木の長期的な健康と活力に影響を与えます。 あなたの木は今夏は大丈夫かもしれませんが、今水やりをしなければ来年の夏には枯れてしまいます。 草はわずか数週間で再び生えてきますが、木が完全な大きさに成長するには数十年かかることがあります。

夏や乾季に追加の水やりはどのように役立ちますか?

木を生かしておくと、家を涼しく保つことができ、冷却システムに費やすエネルギーと資源が減り、他の地域での水の使用量が減ります。 樹木に深く水をやることで、地下水の補充にも役立ちます。

乾燥に強い成熟した木にはどのくらいの頻度で水を与えるべきですか?

カリフォルニアオークのような干ばつに強い木は、他のほとんどの木よりもはるかに少ない水を必要とします。 干ばつに強い木であれば、夏の間、深い水やりは XNUMX 回か XNUMX 回だけで済みます。 定期的な灌漑を一度も受けていない木は、夏に水を追加すると害を受ける可能性があります。 成熟した木の健康状態について質問がある場合は、認定樹木医に問い合わせてください。

芝生に水をやるとき、木には水が入らないのですか?

芝生は地面の表面にあり、根が浅くなっています。 週に数回、通常はスプリンクラーシステムを使って水やりをする必要があります。 木は根が地中深く成長するため、水やりの頻度は少なくなりますが、より深く浸す必要があります。 芝生の灌漑は木に効果的に水を与えません。 通常、土壌の最初の数インチにしか到達せず、弱い表面の根の成長を促します。

木の手入れ方法に関する詳しい情報はどこで入手できますか?

マルチングについて詳しく教えてください。

木材チップマルチは水を節約し、木を健康に保つための最良の方法の XNUMX つです。 マルチの層を厚くすると、土の水分を長く保ち、根を夏の暑さから守ることができるため、水の使用量が減り、木が元気に育ちます。 マルチングは次のような優れた効果を発揮します。

  • 庭で必要な水の量を 10 ~ 25% 削減します。
  • 分解して栄養分を土壌に放出します
  • 土壌の圧縮を軽減し、根が呼吸できるようにします
  • 地温を保ち、根を寒さや暑さから守ります。
  • 栄養素を求めて競合する草や雑草が木の幹の近くで成長するのを防ぎます。

マルチを木の周囲に4~6インチの層で広げます。木はマルチが樹冠と同じくらい広いことを好みます。 マルチの下の芝生を取り除くか、ボール紙や新聞紙で「シートマルチ」をして、草がマルチから伸びるのを防ぐ必要があります。 木の根元の腐敗を防ぐために、マルチを木の幹から 2 ~ 3 インチ離してください。

うちの近所の木はどうでしょうか?

自分の木の世話をするのと同じように、近所の木の世話を手伝うことができます。 グループを集めて他の人に適切な水やりの方法を教えてから、ローテーションを割り当てて、全員が一緒に近所の木の世話に参加できるようにしましょう。

雨の多い冬はどうなるでしょうか?

最近の気象傾向は、全体的に気温が高くなり、洪水の可能性など、より異常気象が起こる可能性を示しています。 厳しい天候に耐えられるように、暑い季節には定期的に深い水やりをして木々の世話をする必要があります。