California ReLeaf Wins Bid rau Tsoom Fwv Teb Chaws Environmental Education Grant

Ze li ntawm $100,000 hauv kev sib tw subgrants yuav muaj rau cov zej zog California

SAN FRANCISCO — Lub Teb Chaws Asmeskas Tiv Thaiv Taug Txhab yog muab khoom plig $150,000 rau California ReLeaf, lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig nyob hauv Sacramento, Calif., txhawm rau txhim kho kev kawm ib puag ncig. ReLeaf lub luag haujlwm yog los txhawb cov hauv paus kev siv zog los khaws thiab tiv thaiv California lub nroog thiab zej zog hav zoov.

California ReLeaf yuav tshaj tawm tsab ntawv thov rau lawv qhov kev pab cuam me me thaum Lub Yim Hli 2012, thiab tom qab kev tshuaj xyuas, yuav muab nqi zog txog $ 5,000 rau txhua lub koom haum tsim nyog. Cov neeg thov tsim nyog suav nrog txhua lub tsev kawm ntawv hauv zos, tsev kawm qib siab lossis tsev kawm qib siab, lub xeev kev kawm lossis ib puag ncig cov koom haum, thiab cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig.

Jared Blumenfeld, EPA Tus Thawj Coj Hauv Cheeb Tsam rau Pacific Southwest tau hais tias "Cov nyiaj EPA no yuav ua rau lub neej tshiab rau hauv cov haujlwm ib puag ncig hauv zos thaum lub sijhawm uas cov zej zog tab tom ntsib kev siv nyiaj nruj," "Kuv txhawb kom cov tsev kawm ntawv thiab cov pab pawg hauv zej zog thov rau cov nyiaj pab no txhawm rau txhim kho kev saib xyuas cov hav zoov hauv nroog hauv lawv cov vaj thiab nroog."

Kevin Johnson, Tus Tswv Cuab ntawm Sacramento tau hais tias "Kev tshaj tawm hnub no yog qhov yeej-yeej tseem ceeb rau Sacramento. "Qhov nyiaj pab no yuav ua kom peb cheeb tsam tseem ua tus thawj coj hauv lub tebchaws hauv kev txav ntsuab thiab txhim kho peb cov kev siv zog los txhim kho cheeb tsam 'Green IQ' - lub hom phiaj tseem ceeb thaum peb pib Greenwise Joint Venture. Nrog rau kev nqis peev ntawm EPA, Sacramento yog thawj coj los pab qhia cov thawj coj ntawm ib puag ncig tiam tom ntej thiab coj nws txoj kev cog lus ntsuab mus rau qib tom ntej. "

Ze li ntawm $100,000 ntawm EPA cov nyiaj pab yuav raug muab faib rov qab los ntawm ReLeaf rau 20 txoj haujlwm hauv zej zog uas yuav koom nrog cov pej xeem hauv zos hauv kev tsim kom muaj txiaj ntsig zoo rau kev kawm ib puag ncig kev kawm los ntawm cov haujlwm tseem ceeb ntawm kev cog ntoo thiab kev saib xyuas ntoo. Cov neeg tau txais txiaj ntsig yuav tsum tau mus txog ntau haiv neeg ntawm cov neeg tuaj saib hauv zej zog los ntawm kev siv cov haujlwm tsim los muab kev kawm ib puag ncig ntawm cov txiaj ntsig hav zoov hauv nroog ntsig txog huab cua, dej thiab kev hloov pauv huab cua thoob plaws hauv California. Cov phiaj xwm yuav tsum tau muab kev kawm ua haujlwm, ua rau cov zej zog muaj kev nkag siab ntawm "tus tswv", thiab txhim kho kev hloov pauv tus cwj pwm hauv lub neej uas ua rau muaj txiaj ntsig zoo ntxiv.

EPA qhov kev pab cuam rau kev kawm ib puag ncig yog ib qho kev sib tw los txhawb cov pej xeem paub txog tej teeb meem ib puag ncig, thiab muab cov neeg koom tes nrog cov txuj ci tsim nyog los txiav txim siab txog ib puag ncig. Kwv yees li ntawm $ 150,000 yuav raug muab tsub rau ib tus neeg thov kev pab hauv txhua lub EPA kaum lub Cheeb Tsam los tswj txoj haujlwm no.

Yog xav paub ntxiv txog California ReLeaf qhov kev sib tw nyiaj pub dawb uas yuav pib thaum nruab nrab xyoo 2012, thov xa email rau info@californiareleaf.org.

Yog xav paub ntxiv txog EPA qhov kev kawm ib puag ncig hauv cheeb tsam 9 hu rau Sharon Jang ntawm jang.sharon@epa.gov.

Yog xav paub ntxiv hauv lub vev xaib thov mus saib: http://www.epa.gov/enviroed/grants.html