2016 Arbor Week Poster Contest Winners

Hauʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana i nā mea lanakila o ka 2016 California Arbor Week Poster Contest. ʻO ke poʻomanaʻo o kēia makahiki ʻo “Laau a me ka wai: Puna o ke Ola” (Árboles y Agua: Fuentes de Vida) e noʻonoʻo ai nā haumāna i ka pilina koʻikoʻi ma waena o nā kumulāʻau a me ka wai. Ua loaʻa iā mākou kekahi mau mea maikaʻi i kēia makahiki - mahalo i nā poʻe a pau i komo a mahalo i ko mākou poʻe lanakila!

E like me nā manawa mau: mahalo nui i kā mākou poʻe kākoʻo Poster Contest: AHI KALE a me ka Ka Hui Nahele Kalaiaina o Kaleponi no ko lākou kākoʻo ʻana i kēia hoʻokūkū a me ka papahana.

Lanakila Papa 3

Nā hana kiʻi e hōʻike ana i kahi lāʻau e ua ʻia ana, me kahi kaikamahine ʻōpio e nānā ana i luna o ka lāʻau, nā huaʻōlelo e ʻōlelo ana ʻO nā kumulāʻau a me nā kumu wai o ke ola.

ʻO Aliyah Ploysangngam, 3rd Grade Award

Lanakila Papa 4

Nā hana kiʻi e hōʻike ana i kahi lāʻau nui a me kahi hale ma hope me nā keiki a me nā holoholona e pāʻani ana me nā huaʻōlelo e ʻōlelo ana E kanu lāʻau.

Nicole Weber, Makahiki Papa 4

Lanakila Papa 5

He hana noʻeau e hōʻike ana i ka muliwai, ka ululāʻau, a me ke keiki kāne e ʻōlelo ana he wai ke ola

Miriam Cuiniche-Romero, Makahiki Papa 5

Lanakila i ka Imagination Award

ʻO ke kiʻi kiʻi e hōʻike ana i kahi lāʻau me nā aʻa e ulu ana a puni ka honua me nā huaʻōlelo e heluhelu ana i nā kumulāʻau a me nā kumu wai o ke ola

ʻO Matthew Liberman, makana noʻonoʻo