Op-Ed an latha an-diugh bhon New York Times:
Carson a tha craobhan cudromach
Le Jim Robbins
Air fhoillseachadh: 11/2012/XNUMX
Helena, Mont.
Tha craobhan air na loidhnichean aghaidh mar a tha ar gnàth-shìde ag atharrachadh. Agus nuair a thòisicheas na craobhan as sine san t-saoghal a 'bàsachadh gu h-obann, tha an t-àm ann aire a thoirt.
Tha seann choilltean bràiste alpach Ameireaga a-Tuath a’ fulang le daolag borb agus fungas Àisianach. Ann an Texas, mharbh tart fada còrr air còig millean craobh sgàil bailteil an-uiridh agus leth-bhillean craobh a bharrachd ann am pàircean is coilltean. Anns an Amazon, tha dà fhìor thiormachd air billeanan a bharrachd a mharbhadh.
Is e am bàillidh cumanta aimsir nas teotha agus nas tiorma.
Tha sinn air dì-meas a dhèanamh air cho cudromach sa tha craobhan. Chan e dìreach stòran sgàile tlachdmhor a th’ annta, ach prìomh fhreagairt do chuid de na duilgheadasan àrainneachd as cudromaiche againn. Bidh sinn gan gabhail gu dòigheil, ach tha iad faisg air mìorbhail. Ann am beagan alchemy nàdarra ris an canar photosynthesis, mar eisimpleir, bidh craobhan a’ tionndadh aon de na rudan as neo-chudromach de na h-uile - solas na grèine - gu bhith na bhiadh dha biastagan, fiadh-bheatha agus daoine, agus ga chleachdadh gus sgàil, bòidhchead agus fiodh a chruthachadh airson connadh, àirneis agus dachaighean.
Airson sin uile, tha a’ choille gun bhriseadh a bha uaireigin a’ còmhdach mòran den mhòr-thìr a-nis air a losgadh troimhe le tuill.
Tha daoine air na craobhan as motha agus as fheàrr a ghearradh sìos agus air na runts fhàgail. Dè tha sin a’ ciallachadh airson fallaineachd ginteil ar coilltean? Chan eil fios aig duine le cinnt, oir chan eil mòran tuigse air craobhan agus coilltean aig cha mhòr a h-uile ìre. “Tha e tàmailteach cho beag as aithne dhuinn,” thuirt aon neach-rannsachaidh ainmeil Redwood rium.
Tha na tha fios againn, ge-tà, a’ nochdadh gu bheil na bhios craobhan a’ dèanamh deatamach ged nach eil e follaiseach gu tric. Deicheadan air ais, lorg Katsuhiko Matsunaga, ceimigear mara aig Oilthigh Hokkaido ann an Iapan, nuair a bhios duilleagan craoibhe a’ lobhadh, bidh iad a ’leaghadh searbhag a-steach don chuan a chuidicheas le bhith a’ todhar plancton. Nuair a bhios plancton a’ soirbheachadh, bidh an còrr den t-sreath bìdh cuideachd a’ soirbheachadh. Ann an iomairt ris an canar 'S iad Coilltean Lovers of the Sea, tha iasgairean air coilltean ath-chur air cladaichean agus aibhnichean gus stoc èisg is eisirean a thoirt air ais. Agus tha iad air tilleadh.
Tha craobhan nan sìoltachain uisge nàdair, comasach air an sgudal as puinnseanta a ghlanadh, a’ toirt a-steach stuthan-spreadhaidh, solvents agus sgudal organach, gu ìre mhòr tro choimhearsnachd dùmhail de mhicroban timcheall freumhan na craoibhe a bhios a’ glanadh uisge mar mhalairt air beathachadh, pròiseas ris an canar phytoremediation. Bidh duilleagan craoibhe cuideachd a’ sìoladh truailleadh èadhair. Lorg sgrùdadh ann an 2008 le luchd-rannsachaidh aig Oilthigh Columbia gu bheil barrachd chraobhan ann an sgìrean bailteil co-cheangailte ri tricead nas ìsle de chuing.
Ann an Iapan, tha luchd-rannsachaidh air sgrùdadh a dhèanamh o chionn fhada air na tha iad ag ràdh “snàmh coille.” Bidh coiseachd sa choille, tha iad ag ràdh, a’ lughdachadh na h-ìre de cheimigean cuideam anns a’ bhodhaig agus ag àrdachadh cheallan marbhadh nàdarra san t-siostam dìon, a bhios a’ sabaid an aghaidh tumhan agus bhìorasan. Tha sgrùdaidhean ann am bailtean-mòra a’ sealltainn gu bheil iomagain, trom-inntinn agus eadhon eucoir nas ìsle ann an àrainneachd dealbhte.
Bidh craobhan cuideachd a’ leigeil ma sgaoil sgòthan mòra de cheimigean buannachdail. Air sgèile mhòr, tha coltas gu bheil cuid de na aerosolan sin a 'cuideachadh le bhith a' riaghladh na gnàth-shìde; tha cuid eile anti-bacterial, anti-fungais agus anti-bhìorasach. Feumaidh sinn tòrr a bharrachd ionnsachadh mun àite a tha aig na ceimigean sin ann an nàdar. Tha aon de na stuthan sin, taxane, bho chraobh iubhair a’ Chuain Shèimh, air a thighinn gu bhith na làimhseachadh cumhachdach airson aillse broilleach agus aillsean eile. Tha tàthchuid gnìomhach aspirin a 'tighinn bho sheileach.
Tha craobhan air an cleachdadh gu mòr mar eag-theicneòlas. Dh’ fhaodadh “craobhan obrach” cuid den cus fosfair agus naitridean a tha a’ ruith far achaidhean tuathanais a ghabhail a-steach agus cuideachadh le bhith a’ slànachadh an raon marbh ann an Camas Mheagsago. Ann an Afraga, chaidh milleanan de acraichean de thalamh parched fhaighinn air ais tro fhàs ro-innleachdail chraobhan.
Tha craobhan cuideachd mar sgiath teas na planaid. Bidh iad a’ cumail cruadhtan agus asphalt bailtean-mòra is fo-bhailtean 10 ceum no barrachd nas fhuaire agus a’ dìon ar craiceann bho ghathan UV cruaidh na grèine. Tha Roinn Coilltearachd Texas air tuairmse gun cosg bàs chraobhan dubhar ceudan de mhilleanan dolar dha Texans airson fionnarachadh-àile. Bidh craobhan, gu dearbh, a’ leantainn gualain, gas taigh-glainne a nì a’ phlanaid nas blàithe. Lorg sgrùdadh le Institiud Carnegie airson Saidheans cuideachd gu bheil ceò uisge bho choilltean a’ lughdachadh teòthachd na h-àrainneachd.
Is e ceist mhòr a th’ ann, dè na craobhan a bu chòir dhuinn a bhith a’ cur? Deich bliadhna air ais, choinnich mi ri tuathanach chraobhan dubhar leis an t-ainm David Milarch, a tha na cho-stèidheadair den Champion Tree Project a tha air a bhith a’ clonadh cuid de na craobhan as sine agus as motha san t-saoghal gus an gintinneachd a dhìon, bho choilltean dearga California gu daraich na h-Èireann. “Is iad seo na sàr-chraobhan, agus sheas iad deuchainn ùine,” tha e ag ràdh.
Chan eil fios aig saidheans am bi na ginean sin cudromach air planaid nas blàithe, ach tha e coltach gu bheil seann seanfhacal iomchaidh. “Cuin a tha an t-àm as fheàrr airson craobh a chur?” Am freagairt: “Fichead bliadhna air ais. An dàrna turas as fheàrr? An-diugh.”
Is e Jim Robbins ùghdar an leabhair a tha ri thighinn “The Man Who Planted Trees.”