Sgaoil Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) aithisg an t-seachdain sa chaidh ag ràdh gum faodadh còrr air 1 millean bàs bho neumonia, a’ chuing, aillse sgamhain agus galairean analach eile a bhith air an casg air feadh an t-saoghail gach bliadhna nan gabhadh dùthchannan ceumannan gus càileachd adhair a leasachadh. Is e seo a’ chiad sgrùdadh mòr aig a’ bhuidheann air feadh an t-saoghail air truailleadh èadhair a-muigh bho air feadh an t-saoghail.
Ged nach eil truailleadh èadhair na SA an coimeas ris an fheadhainn a lorgar ann an dùthchannan leithid Ioran, na h-Innseachan agus Pacastan, chan eil mòran ri chomharrachadh nuair a choimheadas tu air na staitistig airson California.
Tha an sgrùdadh an urra ri dàta a chaidh aithris le dùthaich thairis air na grunn bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, agus bidh e a’ tomhas na h-ìrean de ghràinean èadhair nas lugha na 10 micrometers - ris an canar PM10n - airson faisg air 1,100 baile-mòr. Sgaoil WHO cuideachd clàr nas giorra a ’dèanamh coimeas eadar ìrean de ghràinean duslach eadhon nas grinne, ris an canar PM2.5s.
Tha WHO a’ moladh crìoch àrd de 20 microgram gach meatair ciùbach airson PM10n (air a mhìneachadh mar an “meadhan bliadhnail” ann an aithisg WHO), a dh’ fhaodadh droch dhuilgheadasan analach adhbhrachadh ann an daoine. Thathas den bheachd gu bheil còrr air 10 micrograms gach meatair ciùbach de PM2.5s cronail dha daoine.
Bha Bakersfield, a gheibh cuibheasachd bliadhnail de 38ug/m3 airson PM10n, agus 22.5ug/m3 airson PM2.5n, aig mullach na liosta de na bailtean-mòra as miosa san dùthaich airson barrachd follaiseachd don dà sheòrsa de stuth gràin. Chan eil Fresno fada air dheireadh, a’ gabhail an 2na àite air feadh na dùthcha, le Riverside/San Bernardino a’ tagradh an 3mh àite air liosta nan SA. Gu h-iomlan, bha bailtean-mòra California ag agairt 11 de na 20 prìomh eucoirich as miosa anns an dà roinn, agus iad uile a’ dol thairis air ìre sàbhailteachd WHO.
“Faodaidh sinn casg a chuir air na bàsan sin,” thuirt an Dr Maria Neira, stiùiriche roinn slàinte poblach is àrainneachd WHO, a tha a ’toirt fa-near gu bheil tasgaidhean airson ìrean truailleadh nas ìsle a’ pàigheadh dheth gu sgiobalta air sgàth ìrean galair nas ìsle agus, mar sin, cosgaisean cùram slàinte nas ìsle.
Airson bliadhnaichean, tha luchd-rannsachaidh air feadh an t-saoghail air a bhith a’ ceangal ìrean nas lugha de stuth gràineach ri coilltean bailteil fallain. Tha sgrùdaidhean a rinn Comhairle Rannsachaidh nan Àrainneachdan Nàdarra ann an 2007 a’ moladh gum faodadh lùghdachadh PM10 de 7%-20% a bhith air a choileanadh nan deidheadh àireamh àrd de chraobhan a chur, a rèir mar a tha raointean planntachaidh iomchaidh rim faighinn. Anns na Stàitean Aonaichte, dh’fhoillsich an t-Ionad airson Rannsachadh Coilltearachd Bailteil pàipear ann an 2006 a tha a’ toirt fa-near gu bheil sia millean craobh Sacramento a’ sìoladh 748 tonna de PM10 gach bliadhna.