agallamh le
Sìne Bender
Leig e dheth a dhreuchd bho Chomhairle Baile Santa Rosa
Cathraiche Àrainn airson Daonnachd, Siorrachd Sonoma
Ceann-suidhe a’ tighinn a-steach, iomairt Dìon Gnàth-shìde, Siorrachd Sonoma
Dè an dàimh a th’ agad ri ReLeaf?
Ann an 1990, chuir sinn crìoch air a’ phròiseact Plant the Trail, a bha cho mòr is gun do ghlac sinn sùil California ReLeaf. Aig an àm sin chleachd sinn Caraidean na Coille Bailteil mar thaic-iùlaiche agus àidseant fiosgail againn gu timcheall air 1991 nuair a chaidh sinn a-steach mar bhuidheann neo-phrothaideach leis fhèin - Sonoma County ReLeaf. Caraidean na Coille Bailteil (FUF) agus Bunait Chraobh Sacramento (STF) gu math cuideachail dhuinn. Aon uair 's gun deach sinn an sàs ann an Lìonra ReLeaf, fhuair sinn cuideachadh bho bhuidhnean eile air feadh na stàite. Bha Ellen Bailey agus mise cho ùr air an seo agus bha iad cho taingeil mar a thàinig feadhainn eile a-mach thugainn sa bhad agus a thug sinn fo na sgiathan aca. Mar a fhuair sinn ar stèidh, chaidh iarraidh oirnn gu tric bruidhinn agus a roinn le buidhnean eile aig cùl-raon an Lìonra. A bharrachd air FUF agus STF, cha robh mòran bhuidhnean eile shuas ann an ceann a tuath California agus bha sinn a’ faireachdainn gu làidir mu bhith a’ cuideachadh bhuidhnean Coilltearachd Bailteil eile a dhol air adhart. Dh'fhuirich sinn gnìomhach ann an ReLeaf gus an do dhùin sinn na dorsan againn ann an 2000.
Dè bha/a tha California ReLeaf a’ ciallachadh dhutsa?
Tha mi a’ smaoineachadh gur e a bhith ag obair airson neo-phrothaid coille bailteil a’ chiad uair a fhuair mi a’ bhun-bheachd iomlan sin de bhith a’ smaoineachadh air feadh na cruinne, ag obair gu h-ionadail. Thàinig an dà chuid Ellen agus mise a-steach don choimhearsnachd planntachadh chraobhan bho shealladh cruinneil mu bhith a ’lasachadh atharrachadh clìomaid. Ach bha sin na bhun-bheachd cho ùr agus cho connspaideach is nach d’ fhuair mòran dhaoine e. Thuig daoine craobhan, ge-tà. Bha e na cheangal cho sìmplidh ri daoine gu bheil thu a’ cur craobh agus bidh e a’ cumadh do thaigh agus bidh feum agad air nas lugha de lùth. Fhuair iad e. Tha a h-uile duine dèidheil air craobhan agus bha fios againn gun robh a h-uile craobh a chaidh a chur a’ fàs suas beagan CO2 agus a’ lughdachadh caitheamh lùtha.
An cuimhne no an tachartas as fheàrr de California ReLeaf?
Tha dà chuimhneachan math a’ tighinn nam inntinn: Bha a’ chiad phròiseact a tha dha-rìribh a’ seasamh a-mach nam inntinn mòr agus uamhasach. Seo nuair a chuir sinn romhainn tagradh a dhèanamh airson tabhartas bho Bhòrd Foghlaim na Stàite gus clàr chraobhan a dhèanamh a’ cleachdadh oileanaich àrd-sgoile. Bha busaichean againn a’ ruighinn làn chloinne agus an uairsin bha iad a-muigh an sin a’ coimhead air craobhan, gan cunntadh, agus chruinnich sinn an dàta. Tha am pròiseact seo a’ seasamh a-mach leis gu robh e cho mòr ri craobhan is clann agus leis gu robh e cho uamhasach, cha robh sinn cinnteach an obraicheadh e. Ach, dh’obraich e. Agus, fhuair sinn deugairean airson coimhead air craobhan. Smaoinich air sin!
Is e mo chuimhne eile pròiseact eile a chuir sinn crìoch air airson City of Santa Rosa. Dh’ iarr am Baile-mòr oirnn pròiseact planntachaidh a chrìochnachadh ann an nàbaidheachd le teachd-a-steach ìosal. B’ e sgìre a bh’ ann làn trioblaid: fòirneart, buidhnean, eucoir, agus eagal. B’ e sgìre a bh’ ann far an robh eagal air an luchd-còmhnaidh an dachaighean fhàgail. B’ e am beachd feuchainn ri toirt air daoine an nàbaidheachd adhartachadh agus, nas cudromaiche buileach, a thighinn a-mach agus obrachadh còmhla. Phàigh am Baile airson na craobhan agus thairg PG&E BBQ hotdog a chuir ri chèile. Chuir Ellen agus mise an tachartas air dòigh ach cha robh fios againn an obraicheadh e idir. An sin bha sinn, Ellen agus mise, ar n-ionadan-obrach, 3 luchd-obrach sa bhaile, agus na craobhan agus na sluasaidean sin uile, nar seasamh air an t-sràid aig 9m air madainn Disathairne, fhuar, fhuar. Taobh a-staigh uair a thìde, ge-tà, bha an t-sràid làn. Bha nàbaidhean ag obair còmhla airson craobhan a chur, coin teth ithe agus geamannan a chluich. Dh’ obraich a h-uile càil a-mach agus a-rithist sheall e dhomh cumhachd planntachadh chraobhan.
Carson a tha e cudromach gun lean California ReLeaf air adhart leis a mhisean?
An toiseach agus gu cudromach feumaidh California ReLeaf cumail a’ dol oir a-nis, eadhon nas motha na bha e a-riamh, feumaidh daoine a bhith a’ smaoineachadh mu atharrachadh clìomaid agus tha craobhan a’ tabhann freagairt dhligheach. San dàrna h-àite, tha ReLeaf a’ toirt cothrom do dhaoine tighinn còmhla. Agus le uimhir de chùisean romhainn an-diugh, leithid atharrachadh clìomaid no tart na stàite, tha e deatamach gun obraich sinn còmhla.