Klik her for at spare vores vand på spansk!
Save Our Water, US Forest Service og California ReLeaf er gået sammen om at skabe to spansksprogede videoer, der viser, hvordan man bedst plejer træer under Californiens tørke. Korrekt træpleje og vandbevaring er fortsat vigtigt, selvom Californien bevæger sig ind i en potentielt våd vinter på grund af El Niño-forholdene.
Lanceringen af disse videoer kommer, efterhånden som staten bevæger sig fremad med California Climate Investments – projekter finansieret af CAL FIRE's Urban & Community Forestry-program, som vil plante og pleje træer i mange latinamerikanske samfund. Efterhånden som Californiens miljøbevidste Latino-befolkning bliver mere engageret i at bekæmpe klimaændringer, vil disse videoer hjælpe enkeltpersoner og lokalsamfund med at styrke deres kollektive indsats for at beskytte Californiens træer og kvarterer.
Når sæsonen skifter, har californiere mulighed for at genoverveje og genskabe deres landskaber for bedre at forberede sig på den "nye normal" med igangværende vandbevarelse. Save Our Water opfordrer beboerne til at gentænke deres gårdhaver for at "Fix It For Good" ved at koncentrere sig om at plante og pleje træagtige planter og træer: erstatte tørstige græsplæner med tørketolerante buske, græs og græstørv i varme sæsoner, og lære at vedligeholde og opretholde vores værdifulde bymiljøer.
"Mange californiere erkender, at selvom vi nærmer os vinteren, forbliver staten grebet af tørken, og vi skal fortsætte bevaringens momentum," sagde Jennifer Persike, vicedirektør for eksterne anliggender og medlemstjenester i Association of California Water Agencies. "Disse nye videoer vil tjene som yderligere værktøjer til at hjælpe californiere med at klare virkningerne af tørken."
Selvom træer går i dvale om vinteren, tilbyder disse videoer og tips værdifuld information til enkeltpersoner og lokalsamfund, der ønsker at passe bedre på deres træer året rundt. En våd vinter vil sandsynligvis ikke vende virkningerne af Californiens langvarige tørke, men bemyndigelse af beboere til at beskytte og pleje deres træer vil have en varig indvirkning, da Californien stræber efter at bygge mere modstandsdygtige samfund.
"Vi vil fortsat have varme somre og ekstreme tørre perioder i Californien," sagde Cindy Bain, administrerende direktør for California ReLeaf. "Ved omhyggelig vanding af store træer en eller to gange om måneden i tørre perioder vil du holde din families hjem og gård skyggefuld og kølig, samtidig med at luften og vandet renses." California ReLeaf er en statsdækkende byskov nonprofitorganisation, der yder støtte og tjenester til over 90 samfundsnonprofitorganisationer, der planter og plejer træer.
De nye videoer uddanner spansktalende seere i, hvad de kan gøre for at hjælpe deres træer: Først kort deling af fordelene ved Californiens træer og derefter lede seerne gennem en nem trin-for-trin-proces for, hvordan man vander træer, når beboerne holder op med at vande deres græsplæner.
Se videoerne på US Forest Service YouTube-kanal, SaveOurWater.com/trees eller på californiareleaf.org/saveourtrees.
CAL FIRE og Davey Tree Expert Company leverede teknisk support til videoerne.