U publicu aiuta à seguità a morte improvvisa di Oak

- The Associated Press

Publicatu: 10 / 4 / 2010

I scientisti di l'Università di California, Berkeley dumandanu l'aiutu di u publicu per seguità una malatia chì uccide l'arburi.

Per l'ultimi dui anni, i scientisti anu cuntatu nantu à i residenti per cullà campioni di l'arburi è li mandanu à u Laboratoriu di Patologia è Micologia Forestale di l'università. Hanu utilizatu l'infurmazioni per creà una mappa chì traccia a diffusione di a morte subita di quercia.

U patogenu misteriosu hè statu scupertu per a prima volta in Mill Valley in u 1995 è dapoi hà uccisu decine di millaie d'arburi in u nordu di California è u sudu di l'Oregon. I scientisti stimanu chì a malatia, trasmessa da e piante ospiti è l'acqua, puderia tumbà finu à u 90 per centu di e querce viventi di California è di querce nere in 25 anni.

U prughjettu di cartografia, finanzatu da u Serviziu Forestale di i Stati Uniti, hè u primu sforzu comunitariu per cumbatte a morte subita di quercia. Hà avutu circa 240 participanti chì cullighjanu più di 1,000 campioni l'annu passatu, hà dettu Matteo Garbelotto, un patologu forestale di l'UC Berkeley è u primu espertu di a nazione in a morte improvvisa di quercia.

"Questa hè una parte di a suluzione", Garbelotto hà dettu à u San Francisco Chronicle. "Se educhemu è involucrimu i pruprietarii individuali, pudemu fà una differenza veramente grande".

Una volta identificata una zona infestata, i pruprietarii ponu eliminà l'arburi d'ospiti, chì ponu aumentà a rata di sopravvivenza di quercia quasi deci volte. I residenti sò ancu invitati à ùn fà micca prughjetti à grande scala chì puderanu disturbà a terra è l'arbureti durante a stagione di a pioggia perchè puderia aiutà à sparghje a malatia.

"Ogni cumunità chì ampara chì anu una morte improvvisa di quercia in i so quartieri duverebbe dì:" Ehi, hè megliu fà qualcosa ", perchè quandu avete notatu chì l'arburi mori, hè digià troppu tardi", disse Garbelotto.

Cliccate quì per un articulu cumpletu nantu à i sforzi di Berkeley per seguità Sudden Oak Death.