Cliccate quì per Salvà a nostra acqua in spagnolu!
Salvà a nostra acqua, u serviziu forestale di i Stati Uniti è California ReLeaf anu assuciatu per creà dui video in lingua spagnola chì mostranu cumu cura megliu l'arburi durante a seca di California. A cura di l'arburu propiu è a cunservazione di l'acqua restanu impurtanti ancu quandu a California si move in un invernu potenzalmentu umitu per via di e cundizioni El Niño.
U lanciamentu di sti video vene cum'è u statu avanza cù l'investimenti climatichi in California - prughjetti finanziati da u prugramma Urban & Community Forestry di CAL FIRE chì piantarà è cura l'arburi in parechje cumunità latine. Siccomu a pupulazione latina di a cuscenza ambientale di California diventa più impegnata in a lotta contru u cambiamentu climaticu, sti video aiutanu l'individui è e cumunità à rinfurzà i so sforzi cullettivi per prutege l'arburi è i quartieri di California.
Cù u cambiamentu di a stagione, i Californiani anu l'uppurtunità di ripensà è di rifarà i so paisaghji per preparà megliu per a "nova normale" di a conservazione di l'acqua in corso. Save Our Water incuragisce i residenti à ripensà i so cantieri per "Fix It For Good" cuncentrazione nantu à a piantazione è a cura di e piante è l'arburi di legnu: rimpiazzà i prati assetati cù arbusti, erbe, è turf di stagione calda, è amparà à mantene è sustene i nostri preziosi ambienti urbani.
"Molti Californiani ricunnoscenu chì ancu s'ellu ci avvicinamu l'inguernu, u statu ferma accadutu da a siccità è duvemu cuntinuà l'impulsu di a cunservazione", hà dettu Jennifer Persike, Direttore Esecutivu Diputatu di Affari Esterni è Servizi per i Membri di l'Associazione di l'Agenzie di l'Acqua di California. "Questi novi video serviranu cum'è strumenti supplementari per aiutà i Californiani à affruntà l'effetti di a siccità".
Ancu cum'è l'arbureti dormenu per l'inguernu, sti video è cunsiglii offrenu infurmazione preziosa per l'individui è e cumunità chì volenu cura megliu i so arburi in tuttu l'annu. Un invernu umitu ùn hà micca prubabilmente annunzià l'effetti di a longa siccità di a California, ma l'abilità di i residenti di prutege è di cultivà i so arburi avarà un impattu durabile mentre a California s'impegna à custruisce cumunità più resistenti.
"Continueremu à avè l'estate calde è i periodi secchi estremi in California", hà dettu Cindy Bain, Direttore Esecutivu di California ReLeaf. "Annaffià cù cura i grandi arburi una o duie volte à u mese durante i periodi di siccità mantene a casa è u giardinu di a vostra famiglia ombreggiata è fresca, purtendu ancu l'aria è l'acqua." California ReLeaf hè una furesta urbana senza prufittu statale chì furnisce supportu è servizii à più di 90 associazioni senza prufittu chì piantanu è curanu l'arburi.
I novi video educanu i telespettatori di lingua spagnola nantu à ciò chì ponu fà per aiutà i so arburi: prima sparte brevemente i benefici di l'arburi di California è poi guidanu i telespettatori à traversu un prucessu faciule, passu à passu, di cumu innaffià l'arburi quandu i residenti cessanu di irrigà i so prati.
Vede i video nantu à u Canale YouTube di u serviziu forestale di i Stati Uniti, SaveOurWater.com/trees, o à californiareleaf.org/saveourtrees.
CAL FIRE è Davey Tree Expert Company furnianu supportu tecnicu per i video.