U guvernatore proclama u 7 di marzu u ghjornu di l'arburetu
I vincitori di u Concorsu di Poster di a Settimana di l'Arboru State Svelati
Sacramento - Cum'è l'arburi in tuttu u statu cumincianu à fiorire per a primavera, a Settimana di l'Arboru di California mette in risaltu l'impurtanza chì l'arburi anu nantu à e cumunità è i so residenti. Oghje, u guvernatore Edmund G. Brown hà pruclamatu l'iniziu di a Settimana di l'Arboru di California, è per inizià a celebrazione, i funzionari di CAL FIRE è California ReLeaf, una urganizazione chì travaglia per priservà, prutegge è rinfurzà e fureste urbane di California, anu annunziatu i vincitori di u cuncorsu di poster di a Settimana di l'Arbor in u statu.
"Arbor Week hè un tempu quandu incuraghjemu a piantazione di l'arburi in i nostri quartieri è insegnemu à i nostri figlioli u valore chì l'arburi anu nantu à a vita", disse Chief Ken Pimlott, direttore di CAL FIRE. "Eramu cusì entusiasmati di vede tanti zitelli di a scola chì mostranu a so cunniscenza di u valore di l'arburi per mezu di a so opera d'arte creativa".
Studienti da tutta a California in i gradi 3rd, 4th È 5th sò stati dumandati à creà opere d'arte originali basatu annantu à u tema "L'arburi in a mo cumunità sò una furesta urbana". Più di 800 manifesti sò stati cullati.
I vincitori di u cuncorsu di poster di quist'annu eranu Priscilla Shi di a scola 3rd di a scola elementaria La Rosa in Temple City, CA; Maria Estrada di u 4u gradu da a Jackson Elementary School in Jackson, CA; è Cady Ngo di u 5u gradu da a Live Oak Park Elementary School in Temple City, CA.
Una di e voci di 3rd grade era cusì unica è artistica chì una nova categuria di premiu hè stata aghjunta - u Premiu di l'Imaginazione. Bella Lynch, una scola di 3rd in a West Side School in Healdsburg, CA, hà ricevutu u premiu speciale di ricunniscenza per ricunnosce u talentu è a creatività di stu ghjovanu artista.
Durante un avvenimentu chì svelava i vincitori di u cuncorsu di l'Arbor Week Poster di quist'annu in u Capitoliu di u Statu di California, Pimlott, chì agisce ancu cum'è forester di u Statu, hà sottolineatu perchè l'Arbor Week hè cusì significativu, "L'arburi sò una parte essenziale di u clima di California è sò vitali per migliurà a qualità di l'aria è cunservà l'acqua, è duvemu piglià ogni passu pussibule per prutege i preziosi risorse naturali di u nostru statu".
"L'arburi facenu grandi cità è cità di California. Hè cusì simplice ", disse Joe Liszewski, Direttore Esecutivu di California ReLeaf, l'urganizazione chì guida l'attività di California Arbor Week. "Tutti ponu fà a so parte per plantà è cura di l'arburi assicurendu chì sò una risorsa longu in u futuru".
A Settimana di l'Arboru di California hè 7-14 di marzu ogni annu. Per vede i vincitori di u cuncorsu di poster di l'Arbor Week di questu annu visitate www.fire.ca.gov. Per più nantu à Arbor Week visitate www.arborweek.org.
Fighjate un brevi missaghju video nantu à a Settimana di l'Arbor di California: http://www.youtube.com/watch?v=CyAN7dprhpQ&list=PLBB35A41FE6D9733F
# # #