Cume u sole s'affondava sottu à l'orizzonte a notte scorsa, Tu Bishvat, qualchì volta chjamatu Tu B'Shevat o u "New Year for Trees" ebraicu, hà cuminciatu. Originariamente utilizatu per calculà l'età di l'arburi di fruttu, pocu tempu a festa ebraica hè diventata menu pragmatica è più celebrativa. Nta l'ultimi anni, hè statu prumuvutu cum'è u "ghjornu di l'arburetu ebraicu".
"Tu Bishvat hè un bonu ricordu di a nostra cunnessione cù a Terra", dice David Krantz, presidente è presidente di l'Alleanza Sionista Verde, un gruppu ambientalista ebraicu. "Avemu una relazione simbiotica cù l'arburi, ma tendemu à scurdà quellu. L'omu è l'arburi sò dipindenti l'un à l'altru. Quandu facemu male à l'arburi, facemu male à noi stessi ".
In quellu spiritu, assai vede Tu Bishvat cum'è u ghjornu perfettu per plantà un arbulu novu o cura di un arbulu esistenti. Quist'annu, una nova mostra in u Museu Ghjudeu Cuntempuranu di San Francisco hè stata inspirata da Tu Bishvat.
Ùn Distrughjite: Arburi, Arte è Pensu Ghjudeu, in vista à u Museu Ghjudeu Contimpuraniu da u 16 di ferraghju à u 28 di maghju di u 2012, hè una mostra pruvucante è pensativa in duie parti chì esplora u sughjettu di l'arburu in l'arti cuntempuranei è offre perspettivi freschi nantu à a nostra cunnessione à u mondu naturali.
Una offerta speciale
U CJM hè piacè di estenderà i membri di California ReLeaf una offerta d'admission à u Museu di dui per unu à Do Not Destroy da u 16 di ferraghju à u 28 di maghju di u 2012. Quandu avete acquistatu un ingressu à u Museu à u prezzu sanu, riceverete una seconda gratis. I prezzi di i biglietti sò: $ 12.00 per adulti, $ 10.00 per studienti è anziani cù una ID valida, è $ 5 u ghjovi dopu à 5 PM. Mencione "California ReLeaf Offer" quandu cumprate u vostru ingressu à u Museu in u Grand Lobby di CJM.
U Museu hè situatu à 736 Mission Street (trà 3rd & 4th carrughji), in San Francisco, è hè apertu ogni ghjornu (eccettu u marcuri) 11 AM-5 PM; Ghjovi, 1-8 PM. Per infurmazione generale, visitate www.thecjm.org.