Niadtong Disyembre 16, gi-endorso sa California Air Resources Board ang cap-and-trade regulation sa estado ubos sa greenhouse gas reduction law sa estado, AB32. Ang regulasyon sa cap-and-trade, uban ang daghang mga komplementaryong lakang, magduso sa pag-uswag sa mga berdeng trabaho ug ibutang ang estado sa dalan sa usa ka limpyo nga kaugmaon sa enerhiya, gitagna sa CARB.
"Kini nga programa mao ang capstone sa among palisiya sa klima, ug makapadali sa pag-uswag sa California padulong sa usa ka limpyo nga ekonomiya sa enerhiya," ingon ni CARB Chairman Mary Nichols. "Gigantihan niini ang pagka-epektibo ug gihatagan ang mga kompanya sa labing kadali nga pagka-flexible sa pagpangita sa mga bag-ong solusyon nga nagduso sa mga berde nga trabaho, paglimpyo sa atong palibot, pagdugang sa atong seguridad sa enerhiya ug pagsiguro nga ang California andam nga makigkompetensya sa nag-uswag nga merkado sa kalibutan alang sa limpyo ug nabag-o nga enerhiya."
Ang regulasyon nagtakda ug usa ka statewide nga limitasyon sa mga emisyon gikan sa mga tinubdan nga giingon sa estado nga responsable sa 80 porsyento sa mga greenhouse gas emissions sa California ug nagtukod og usa ka signal sa presyo nga gikinahanglan aron sa pagduso sa dugay nga pagpamuhunan sa mas limpyo nga mga sugnod ug mas episyente nga paggamit sa enerhiya. Ang programa gilaraw aron mahatagan ang mga sakop nga entidad sa kadali sa pagpangita ug pagpatuman sa labing ubos nga gasto nga mga kapilian aron makunhuran ang mga emisyon.
Giangkon sa CARB nga ang cap-and-trade nga programa naghatag sa California og oportunidad nga pun-on ang nagkadako nga panginahanglan sa kalibutan alang sa mga proyekto, mga patente ug mga produkto nga gikinahanglan aron mahilayo gikan sa mga fossil fuel ug sa mas limpyo nga mga tinubdan sa enerhiya. Ang regulasyon sa CARB naglangkob sa 360 ka mga negosyo nga nagrepresentar sa 600 ka mga pasilidad ug gibahin sa duha ka lapad nga mga hugna: usa ka inisyal nga hugna sugod sa 2012 nga maglakip sa tanan nga dagkong mga tinubdan sa industriya uban sa mga utilities; ug, usa ka ikaduhang hugna nga magsugod sa 2015 ug nagdala sa mga tig-apod-apod sa mga sugnod sa transportasyon, natural nga gas ug uban pang mga sugnod.
Ang mga kompanya wala hatagi ug espesipikong limitasyon sa ilang mga greenhouse gas emissions apan kinahanglang maghatag ug igong gidaghanon sa mga allowance (ang matag usa naglangkob sa katumbas sa usa ka toneladang carbon dioxide) aron matabonan ang ilang tinuig nga emisyon. Matag tuig, ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga allowance nga gi-isyu sa estado mikunhod, nga nagkinahanglan sa mga kompanya sa pagpangita sa labing epektibo nga gasto ug episyente nga mga pamaagi sa pagpakunhod sa ilang mga emisyon. Sa pagtapos sa programa sa 2020 adunay 15 porsyento nga pagkunhod sa greenhouse gas emissions kumpara karon, CARB claims, nga moabot sa samang lebel sa emissions sama sa nasinati sa estado niadtong 1990, sumala sa gikinahanglan ubos sa AB 32.
Aron masiguro ang usa ka hinay-hinay nga transisyon, ang CARB maghatag kung unsa ang gitawag niini nga "mahinungdanon nga libre nga mga allowance" sa tanan nga mga gigikanan sa industriya sa una nga panahon. Ang mga kompanya nga nanginahanglan dugang nga mga allowance aron matabonan ang ilang mga emisyon mahimong makapalit niini sa regular nga quarterly nga mga subasta nga ipahigayon sa CARB, o paliton kini sa merkado. Ang mga electric utilities hatagan usab ug allowance ug sila kinahanglan nga ibaligya ang mga allowance ug ipahinungod ang kita nga makuha alang sa kaayohan sa ilang mga magbubuhis ug aron matabangan nga makab-ot ang mga katuyoan sa AB 32.
Walo porsyento sa mga emisyon sa usa ka kompanya mahimong masakop gamit ang mga kredito gikan sa mga proyekto sa pag-offset nga grado sa pagsunod, nga nagpasiugda sa pagpauswag sa mga mapuslanon nga proyekto sa kinaiyahan sa sektor sa kalasangan ug agrikultura, ingon ang CARB. Apil sa regulasyon mao ang upat ka protocol, o sistema sa mga lagda, nga naglangkob sa carbon accounting mga lagda alang sa offset credits sa forestry management, urban forestry, dairy methane digesters, ug ang pagkaguba sa kasamtangan nga mga bangko sa ozone-depleting substances sa US (kasagaran sa porma sa mga refrigerant sa mas daan nga refrigeration ug air-conditioning equipment).
Adunay usab mga probisyon sa pagpalambo sa internasyonal nga offset nga mga programa nga mahimong maglakip sa pagpreserbar sa internasyonal nga kalasangan, nag-ingon ang CARB. Napirmahan na ang usa ka memorandum of understanding uban sa Chiapas, Mexico, ug Acre, Brazil aron maestablisar kini nga mga programa sa offset. Ang regulasyon gidesinyo aron ang California mahimong mag-link sa mga programa sa ubang mga estado o probinsya sulod sa Western Climate Initiative, lakip ang New Mexico, British Columbia, Ontario ug Quebec.
Ang regulasyon gipalambo sulod sa milabay nga duha ka tuig sukad sa pagpasa sa Scoping Plan niadtong 2008. Ang mga kawani sa CARB nagpahigayon ug 40 ka publikong workshop sa matag aspeto sa disenyo sa cap-and-trade nga programa, ug gatusan ka mga miting uban sa mga stakeholders. Ang mga kawani sa CARB migamit usab sa pagtuki sa usa ka blue ribbon committee sa economic advisers, konsultasyon sa mga institusyon nga espesyalista sa mga isyu sa klima, ug tambag gikan sa mga eksperto nga adunay kasinatian gikan sa ubang mga cap-and-trade nga mga programa sa ubang dapit sa kalibutan, kini nag-ingon.