Афіцыйны прэс-рэліз: даступныя відэаролікі па догляду за дрэвамі на іспанскай мове!

Націсніце тут, каб захаваць нашу ваду на іспанскай мове!

Save Our Water, Служба лясоў ЗША і California ReLeaf аб'ядналіся, каб стварыць два відэа на іспанскай мове, якія дэманструюць, як найлепшым чынам даглядаць за дрэвамі падчас засухі ў Каліфорніі. Правільны догляд за дрэвамі і захаванне вады застаюцца важнымі, нават калі Каліфорнія пераходзіць да патэнцыйна вільготнай зімы з-за ўмоў Эль-Ніньё.

Запуск гэтых відэа адбыўся ў той час, калі штат рухаецца наперад з каліфарнійскімі кліматычнымі інвестыцыямі - праектамі, якія фінансуюцца праграмай CAL FIRE Urban & Community Forestry, якія будуць саджаць і даглядаць за дрэвамі ў многіх лацінаамэрыканскіх суполках. Паколькі экалагічна сумленнае лацінаамерыканскае насельніцтва Каліфорніі становіцца ўсё больш заангажаваным у барацьбу са змяненнем клімату, гэтыя відэаролікі дапамогуць асобным асобам і суполкам узмацніць іх калектыўныя намаганні па абароне дрэў і наваколляў Каліфорніі.

Са зменай сезона ў жыхароў Каліфорніі ёсць магчымасць пераасэнсаваць і перарабіць свае ландшафты, каб лепш падрыхтавацца да «новай нормы» захавання водных рэсурсаў. Save Our Water заахвочвае жыхароў пераасэнсаваць свае двары, каб «выправіць гэта назаўжды», засяродзіўшыся на пасадцы і доглядзе за драўнянымі раслінамі і дрэвамі: замяніўшы цяжкія газоны засухаўстойлівымі хмызнякамі, травой і дзёрнам у цёплы час года, а таксама навучыўшыся падтрымліваць і падтрымліваць наша каштоўнае гарадское асяроддзе.

«Многія жыхары Каліфорніі разумеюць, што, нягледзячы на ​​тое, што мы набліжаемся да зімы, штат па-ранейшаму ахоплены засухай, і мы павінны працягваць імпэт захавання прыроды», - сказала Джэніфер Персайк, намеснік выканаўчага дырэктара па знешніх сувязях і абслугоўванні членаў Асацыяцыі каліфарнійскіх водных агенцтваў. «Гэтыя новыя відэа будуць служыць дадатковымі інструментамі, каб дапамагчы каліфарнійцам справіцца з наступствамі засухі».

Нават калі дрэвы зімуюць у стане спакою, гэтыя відэа і парады прапануюць каштоўную інфармацыю для людзей і суполак, якія жадаюць лепш даглядаць за сваімі дрэвамі круглы год. Вільготная зіма, хутчэй за ўсё, не ліквідуе наступствы даўняй засухі ў Каліфорніі, але пашырэнне правоў і магчымасцяў жыхароў абараняць і выхоўваць свае дрэвы будзе мець працяглы ўплыў, калі Каліфорнія імкнецца пабудаваць больш устойлівыя суполкі.

«У Каліфорніі застанецца гарачае лета і надзвычайная засуха», — сказала Сіндзі Бэйн, выканаўчы дырэктар California ReLeaf. «Старанны паліў вялікіх дрэў адзін ці два разы на месяц падчас засушлівых перыядаў дазволіць захаваць дом і двор вашай сям'і ў цяні і прахалодзе, а таксама ачысціць паветра і ваду». Каліфорнія ReLeaf - гэта агульнадзяржаўная некамерцыйная арганізацыя па гарадской лясной гаспадарцы, якая аказвае падтрымку і паслугі больш чым 90 грамадскім некамерцыйным арганізацыям, якія займаюцца пасадкай і доглядам дрэў.

Новыя відэа расказваюць іспанамоўным гледачам аб тым, што яны могуць зрабіць, каб дапамагчы сваім дрэвам: спачатку коратка расказваюць аб перавагах каліфарнійскіх дрэў, а затым паказваюць просты крок за крокам, як паліваць дрэвы, калі жыхары перастаюць паліваць свае газоны.

Прагляд відэа на Канал лясной службы ЗША на YouTube, SaveOurWater.com/trees або на californiareleaf.org/saveourtrees.

CAL FIRE і Davey Tree Expert Company аказалі тэхнічную падтрымку для відэа.