بقلم روري كارول
سان فرانسيسكو (رويترز) - قالت محكمة ولاية كاليفورنيا يوم الخميس إن الهيئة التنظيمية البيئية في كاليفورنيا يمكنها بيع تصاريح انبعاثات الكربون في مزادات ربع سنوية كجزء من برنامج الحد الأقصى والتجارة بالولاية ، في انتكاسة للشركات التي جادلت بأن المبيعات تشكل ضريبة غير قانونية. .
رفعت غرفة التجارة في كاليفورنيا ومعالج الطماطم Morning Star دعوى قضائية لوقف المبيعات العام الماضي ، بحجة أنه يجب منح التصاريح بحرية للشركات التي يغطيها البرنامج.
قالوا إن مجلس موارد الهواء في كاليفورنيا (ARB) تجاوز سلطته عندما وافق على المزادات كآلية لتوزيع التصاريح.
قالوا أيضًا إن تصويت الأغلبية الساحقة من قبل المجلس التشريعي كان مطلوبًا لتنفيذ المزادات ، حيث إنها تشكل في أذهانهم ضريبة جديدة. تم تمرير قانون خفض الانبعاثات التاريخي في كاليفورنيا ، AB 32 ، بأغلبية الأصوات في عام 2006.
وكتب قاضي المحكمة العليا في كاليفورنيا ، تيموثي إم فراولي ، في قرار مؤرخ 12 نوفمبر / تشرين الثاني ، لكنه صدر يوم الخميس: "لا ترى المحكمة أن حجج الملتمسين مقنعة".
"على الرغم من أن AB 32 لا تسمح صراحةً ببيع البدلات ، فإنها تفوض على وجه التحديد لـ ARB السلطة التقديرية لاعتماد برنامج الحد الأقصى والمتاجرة و" تصميم "نظام لتوزيع مخصصات الانبعاثات."
تؤمن شركة California ReLeaf وشركاؤها أن عائدات المزاد العلني والتجاري يمكن أن توفر تدفقًا كبيرًا من التمويل للغابات الحضرية وقدرتها على عزل الكربون والمساعدة في تحقيق أهداف تنفيذ AB 32.
تعتبر مزادات البدلات ميزة شائعة في برامج الحد من الكربون والتجارة في أماكن أخرى ، بما في ذلك نظام تداول الانبعاثات في أوروبا والمبادرة الإقليمية لغازات الاحتباس الحراري في شمال شرق البلاد.
وأشاد أنصار البيئة المتحالفون مع الدولة بالحكم.
قالت إيريكا مورهاوس ، المحامية في صندوق الدفاع عن البيئة: "أرسلت المحكمة إشارة قوية اليوم ، مؤكدة تمامًا على برنامج كاليفورنيا المبتكر لحماية المناخ - بما في ذلك الضمانات الحيوية لضمان محاسبة الملوثين عن انبعاثاتهم الضارة".
لكن آلان زارمبرج ، الرئيس والمدير التنفيذي لغرفة التجارة في كاليفورنيا ، قال إنه لا يتفق مع القرارات وأشار إلى أن الاستئناف سيأتي بعد ذلك بالتأكيد.
وقال: "لقد حان الوقت للمراجعة والنقض من قبل محكمة الاستئناف".
للانتهاء من قراءة هذا المقال ، انقر هنا.